Comunicados
Comunicados del Gobierno de Gibraltar e instituciones afiliadas traducidos al castellano
El Gobierno recomienda evitar grandes reuniones públicas – C146
El Gobierno de Gibraltar desaconseja acudir a eventos con gran afluencia de público para limitar la propagación del coronavirus
García asiste a una ronda de reuniones con la Commonwealth en Londres – C136
El Gobierno sigue trabajando para estrecharlas relaciones de Gibraltar con los Estados de la Commonwealth
El Reino Unido publica un mandato de negociación para la futura relación con la UE que incluye a Gibraltar – C126
El Gobierno de Gibraltar muestra su satisfacción tras confirmar el Reino Unido que su mandato para negociar la relación futura con la UE incluirá al Peñón
Concluidas las primeras reuniones de los Comités de salida de la UE – C125
Las primeras reuniones Comités de cooperación entre Gibraltar y España terminan con un espíritu constructivo y optimista
El diputado británico Sir Lindsay Hoyle, nombrado Rector Honorífico de la Universidad de Gibraltar – C122
El Gobierno de Gibraltar nombra a Sir Lindsay Hoyle, Presidente de la Cámara de los Comunes del Reino Unido, Rector Honorífico de la Universidad del Peñón
Reuniones del Comité del Acuerdo de Retirada en Algeciras – C120
El Gobierno de Gibraltar está muy satisfecho con el resultado de las primeras reuniones sobre cooperación
Los Comités establecidos en el marco de los Memorándums de Entendimiento se reunirán en Algeciras – C117
Los Comités establecidos en el marco de los Memorándums de Entendimiento se reunirán en Algeciras
El Gobierno de Gibraltar actualiza la lista de países de riesgo por el coronavirus – C114
El Gobierno de Gibraltar amplía la lista de países de riesgo por el coronavirus y establece un protocolo de actuación para los viajeros que regresen al Peñón tras haber visitado cualquiera de esos países
El Gobierno intensifica sus planes de preparación frente al coronavirus – C113
El Gobierno de Gibraltar intensifica los preparativos para hacer frente al coronavirus y asegura que el Peñón está plenamente preparado para hacer frente a posibles casos si se produjeren
El Gobierno lamenta los comentarios contra Gibraltar de un eurodiputado español – C116
El Gobierno de Gibraltar condena los comentarios despectivos sobre Gibraltar del eurodiputado de Ciudadanos y destaca el efecto positivo que ejerce el Peñón sobre la región española limítrofe
El Ministro Principal expresa sus condolencias por el ataque en Hanau (Alemania) – C107
Fabián Picardo le transmite su más sincero pésame a la familia de las víctimas en nombre del Gobierno y el pueblo de Gibraltar
El Gobierno expresa sus condolencias por la muerte de Fernando Morán – C103
Fabián Picardo transmite su pésame en nombre del pueblo de Gibraltar a la familia de Fernando Morán
La Casa de Gibraltar en Bruselas desempeñará un papel clave de ahora en adelante – C100
García enfatiza la continuada importancia de la Casa de Gibraltar en Bruselas y pide una frontera fluida entre Gibraltar y la UE
Realización de un ejercicio entre varias agencias para comprobar el grado de preparación frente a la enfermedad del coronavirus (COVID-19) – C098
Diversas agencias realizarán un ejercicio práctico para comprobar el grado de preparación de Gibraltar ante el coronavirus
La Autoridad Sanitaria de Gibraltar confirma que todas las pruebas de detección del coronavirus (COVID-19) han resultado negativas – C095
La Autoridad Sanitaria de Gibraltar confirma que todas las pruebas de detección del coronavirus se han saldado con resultado negativo hasta la fecha
García aboga en Bruselas por un tránsito fronterizo fluido para todos – C094
El Viceministro Principal aboga en Bruselas por la fluidez del tránsito fronterizo como mecanismo para asegurar una mayor prosperidad para todas las partes implicadas<
El RCP telefónico incrementará la participación de los testigos en las labores de asistencia ante paros cardiacos – C091
Gibraltar lanza una iniciativa de reanimación cardiopulmonar asistida por teléfono para los testigos de un paro cardíaco
Gibraltar y JTI dan un paso al frente contra el comercio ilegal de productos de tabaco – C086
El Gobierno de Gibraltar firma un Memorándum de Entendimiento con la multinacional japonesa JTI para luchar contra el comercio ilegal de productos de tabaco
El Gobierno de Gibraltar toma nota de la publicación del Informe de Evaluación Mutua elaborado por Moneyval sobre la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo en Gibraltar y anuncia un programa de subsanación – C080
El Gobierno de Gibraltar se muestra satisfecho con el informe de Moneyval y planifica su objetivo de seguir realizando progresos en esta área
Reconocimiento al Gobernador Teniente General Edward Davis – C079
El Ministro Principal conmemora el final del mandato del Gobernador con una ceremonia de entrega de las Llaves de la Ciudad, símbolo distintivo del cargo de Gobernador
El Gobierno publicará reglamentos en virtud de la Ley de Contingencias Civiles para proteger a la población del coronavirus – C078
El Gobierno emprenderá todas las medidas necesarias para garantizar la salud de los gibraltareños
El nivel de amenaza para Gibraltar se mantiene inalterado – C077
El Gobierno de Gibraltar asegura que el nivel de amenaza para la población no ha cambiado
Spirit of Discovery – C072
Gibraltar le pide a un crucero británico que prosiga a su próxima escala por razones sanitarias
El Servicio de Aduanas lleva a cabo distintos arrestos por tráfico de droga y tabaco – C068
Dos ciudadanos españoles y una británica, arrestados en Gibraltar por delitos de tráfico de tabaco y droga
El Centro Financiero de Gibraltar asiste a la Cumbre Blockchain For Europe en Bruselas – C067
El Centro Financiero de Gibraltar, en la Cumbre Blockchain For Europe en el Parlamento Europeo
Las últimas directrices de la UE no sorprenden al Gobierno – C063
Fabián Picardo asegura que el Gobierno mantendrá una actitud positiva en el marco de las negociaciones con la UE y agradece el apoyo recibido por parte del Primer Ministro británico.
Declaración del Ministro Principal sobre la salida de la Unión Europea – C061
Picardo hace balance de los 47 años de pertenencia de Gibraltar a la UE e invita a mantener la confianza en las negociaciones para la relación futura
Gibraltar marcará mañana su salida de la UE – C058
Gibraltar escenificará su salida de la UE con una ceremonia solemne de arriado e izado de banderas mañana a medianoche