Saltar al contenido
InfoGibraltar
InfoGibraltar
  • Comunicados
  • Avisos
  • Fotos comentadas
  • Blog
  • Documentación
    • A fondo
    • Parlamento Europeo
  • Temas
    • Política
    • Economía
    • Seguridad
    • Cultura
    • Social
    • Educación
  • Recursos
    • Archivo audiovisual
    • Archivo fotográfico
  • Enlaces de interés
  • Sobre nosotros
  • Comunicados
  • Avisos
  • Fotos comentadas
  • Blog
  • Documentación
    • A fondo
    • Parlamento Europeo
  • Temas
    • Política
    • Economía
    • Seguridad
    • Cultura
    • Social
    • Educación
  • Recursos
    • Archivo audiovisual
    • Archivo fotográfico
  • Enlaces de interés
  • Sobre nosotros

Comunicados

Comunicados del Gobierno de Gibraltar e instituciones afiliadas traducidos al castellano

El ‘Costa Toscana’ hace su primera escala en Gibraltar – C015

13 enero 2026

El mayor buque de la flota de Costa Crociere hace su primera escala en Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Marítima, Turismo

Realizada con éxito la primera donación de órganos en el Hospital de San Bernardo – C010

13 enero 2026

Primera donación de órganos en Gibraltar, con la colaboración de un equipo de Reino Unido

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Salud, Social

Exposiciones de Arte Moderno de Gibraltar (GEMA) – C009

12 enero 2026

Jornada de Puertas Abiertas en la Galería de Exposiciones de Arte Moderno por su décimo aniversario

Categorías Comunicados Etiquetas Arte, Cultura, Social, Sociedad

El Ministro Feetham y representantes del sector del juego asistirán a ICE 2026 – C008

13 enero 202612 enero 2026

Gibraltar estará presente en Barcelona en la feria internacional más importante del sector del juego

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Financiero, Internacional, Juego

El Gobierno condena el comportamiento violento antisocial – C007

13 enero 202612 enero 2026

El Gobierno de Gibraltar condena los incidentes violentos ocurridos el fin de semana

Categorías Comunicados Etiquetas Seguridad, Social, Vigilancia

El Festival Literario de Gibraltar se celebrará en noviembre – C005

13 enero 20269 enero 2026

El Festival Literario de Gibraltar Gibunco se celebrará del 9 al 15 de noviembre

Categorías Comunicados Etiquetas Cultura, Local

El Ministerio de Patrimonio amplía los recursos de historia local para los centros escolares – C004

13 enero 20269 enero 2026

Nuevos recursos online sobre la historia de Gibraltar para fomentar en el alumnado el conocimiento de su Patrimonio

Categorías Comunicados Etiquetas Cultura, Historia, Local, Patrimonio

El Mensaje de Año Nuevo del Ministro Principal expone su visión para la “recta final” del Tratado entre el Reino Unido y la UE – C003

8 enero 2026
Categorías Comunicados

El Informe de la investigación Mcgrail exonera al Gobierno: un ejercicio de transparencia de 8 millones de libras que “pone fin” a unas acusaciones escandalosas – C989

23 diciembre 2025
Categorías Comunicados Etiquetas Local, Policía, Política, Seguridad

La Cumbre Mundial de Líderes de Aerolíneas de CAPA se celebró el 11 y 12 de diciembre – C988

23 diciembre 202523 diciembre 2025

Gibraltar está presente en el mayor evento mundial del sector de las aerolíneas

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Turismo

El Star Seeker de Windstar Cruises hace su primera escala en Gibraltar durante su viaje inaugural – C987

23 diciembre 2025

Gibraltar es una escala muy atractiva también para cruceros de lujo de pequeño tamaño

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Turismo

Publicación del Informe de Investigación – C986

23 diciembre 202522 diciembre 2025

El Gobierno publicará mañana el informe sobre la jubilación de Iain McGrail

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Policía

La Ministra Arias-Vásquez presenta el Peter J. Ísola Start-Up Hub antes de su inauguración – C977

19 diciembre 2025

El Gobierno y la Cámara de Comercio de Gibraltar colaboran para propiciar el surgimiento de nuevas empresas y asesorar a emprendedores

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Empleo, Financiero, Sociedad

La Oficina de Turismo de Gibraltar da la bienvenida al crucero AIDAluna en su escala inaugural – C974

18 diciembre 2025

Gibraltar se consolida como escala de invierno de los cruceros por el Mediterráneo

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Turismo

El alcalde recibirá la Luz de la Paz de Belén – C973

18 diciembre 2025

El Movimiento Scout lleva desde Jerez a Gibraltar la Luz de la Paz de Belén que salió de Austria

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Social

La portavoz británica de la oposición para Europa visita empresas del sector del juego en Gibraltar – C970

17 diciembre 202516 diciembre 2025

Wendy Morton mantiene reuniones con representantes del sector del juego durante su visita al Peñón

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Finanzas, Internacional, Juego

Gibraltar acoge la primera Conferencia sobre Discapacidad – C969

16 diciembre 202516 diciembre 2025

Gibraltar celebra el Día Internacional de las Personas con Discapacidad con ponencias y mesas redondas en el Sunborn

Categorías Comunicados Etiquetas Igualdad, Local, Social, Sociedad

Discurso del Viceministro Principal en la investidura de Nicholas Guerrero como vigésimo primer Alcalde de Gibraltar – C968

16 diciembre 2025

Discurso del Viceministro Principal en la investidura de Nicholas Guerrero como vigésimo primer Alcalde de Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Social, Sociedad

Publicación del Informe de la Investigación McGrail

15 diciembre 2025

El Gobierno prevé publicar el Informe McGrail la semana que viene

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Policía, Política

El Gobierno anuncia las primeras medidas para regular los vehículos eléctricos de movilidad personal – C966

9 enero 202615 diciembre 2025

Gibraltar regulará el uso de los vehículos eléctricos, incluidos los patinetes, en la vía pública

Categorías Comunicados Etiquetas Seguridad, Transporte

El Ministro Principal envía un mensaje de solidaridad al pueblo judío de Australia – C965

15 diciembre 202514 diciembre 2025

Gibraltar se solidariza con el pueblo judío australiano tras el ataque terrorista en Sídney

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Seguridad, Social

Las matrículas personalizadas sin la letra “G” recaudan más de 500.000 libras en las primeras tres horas – C962

12 diciembre 2025

Éxito de las matrículas personalizadas sin la letra «G», con 500.000 libras recaudadas en tres horas

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Seguridad, Social, Transporte

Informe de investigación del accidente mortal a bordo del buque cisterna Nisyros durante una maniobra de amarre – C956

11 diciembre 2025

Publicado el informe sobre el accidente mortal a bordo del MT Nisyros ocurrido en mayo

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Seguridad, Vigilancia

Las matrículas personalizadas sin la letra “G” salen a la venta el viernes – C955

11 diciembre 2025

Gibraltar lanza nuevas matrículas personalizadas para vehículos a motor sin la letra «G» a partir de mañana

Categorías Comunicados Etiquetas Seguridad, Sociedad, Transporte

Gibraltar se prepara para el futuro y acoge una conferencia sobre inteligencia artificial – C952

12 diciembre 202510 diciembre 2025

Gibraltar acoge una cumbre estratégica sobre inteligencia artificial dirigida a líderes de sus sectores clave

Categorías Comunicados Etiquetas Finanzas, Local

Actualización del Net Zero Delivery Board – C951

12 diciembre 202510 diciembre 2025

Gibraltar ha reducido globalmente un 25% sus emisiones desde 2015

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Medio Ambiente

Lanzamiento del Plan Medioambiental a 25 Años – C944

8 diciembre 2025

Ya disponible online el Plan Medioambiental a 25 Años de Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Medio Ambiente

El Servicio de Aduanas rinde honores al obispo Azzopardi – C943

12 diciembre 20258 diciembre 2025

Honores del Servicio de Aduanas para el obispo Azzopardi – C923

Categorías Comunicados Etiquetas Social

Celebraciones de Año Nuevo 2026 – C942

12 diciembre 20258 diciembre 2025

Gibraltar celebrará el Año Nuevo con actuaciones, DJs y fuegos artificiales

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Social

El Ministro Bruzón concluye su visita a Chipre – C941

12 diciembre 20258 diciembre 2025

El Ministro Bruzón regresa de una productiva visita oficial a Chipre para reforzar la cooperación internacional de Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Política, Seguridad
Entradas anteriores
Página1 Página2 … Página170 Siguiente →

Nota para usuarios
Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Follow @InfoGibraltar

Enlaces de interés
Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos

Imágenes de nuestro archivo fotográfico

7u3a6905_49471764726_o_49483104701_o-1-scaled cueva-de-st-michael-gibraltar_22745675675_o 21-agosto-2014-colas-de-entrada-y-salida-de-gibraltar31_14803042770_o 181016 - Gibraltar inaugura las nuevas oficinas del Puerto Gibraltar - 27th November 2015 - As Gibraltar woke up for work, John Macintosh Hall closed the count to the general election placing the GSLP/Liberal Alliance as the party to form Government.With an overall mayority 68.03% against the GSD's 31.37, the GSLP/Liberals recorded an overwhelming victory which once again sees Fabian Picardo as the Chief Minister of Gibraltar.The results were: -PICARDO, Fabian Raymond 10852 GARCIA, Joseph John 10661 CORTES, John Emmanuel 10529 LICUDI, Gilbert Horace 10379 ISOLA , Albert Joseph 10313 COSTA, Neil Francis 10048 SACRAMENTO, Samantha Jane 9822 LINARES, Steven Ernest 9690BALBAN, Paul John 9511 BOSSANO, Joseph John 9145FEETHAM, Daniel Anthony 5054 HASSAN NAHON, Marlene Dinah Esther 4892 PHILLIPS, Elliott John 4784 REYES, Edwin Joseph 4766 CLINTON, Roy Mark 4733 HAMMOND, Trevor Nicholas 4578LLAMAS, Lawrence Francis 4565 VASQUEZ, Robert Michael 4535 WHITE, Christopher George 4324 KARNANI-SANTOS, Kim Sylvia 4314 01-mar-2016-entrega-de-premios-concurso-artistas-jvenes-de-gibraltar_25492903645_o 2g9a0479_26246317714_o 27-ene-17-alumnos-de-la-escuela-obispo-fitzgerald-de-gibraltar-conmemoran-el-holocausto_31742371673_o img_4710_44297337100_o repatriacin-de-nacionales-britnicos-desde-marruecos-covid-19_49870979302_o 2540321 7u3a6460_49454013673_o entrenamiento-conjunto-balona-san-joseph-en-la-linea-02122013-33_11213310503_o img_4618_32242467998_o gibraltar-feroe-febrero-2014-12_12864666923_o 2g9a0420_48801283016_o img_4203_20919800278_o 2g9a0490_48801283466_o 7u3a9593_49900813401_o 11-oct-2017-eurafrica-trail-6_37398194280_o img_9654_25762520248_o alameda-gardens-8_39603342392_o alameda-gardens-12_24765500227_o shipping-9_39632708821_o st-michaels-cave-4_27855708499_o nova-twins-at-mtv-presents-gibraltar-calling-2018-day-2-by-ollie-millington-113_44833876692_o img_9550_30732455028_o 1_7-feb-2017-encuentro-entre-fabin-picardo-y-el-alcalde-de-la-lnea-juan-franco_31920711934_o 9-de-noviembre-2016-fabin-picardo-en-la-feria-internacional-del-bunkering-ibia-9_30243940573_o 2g9a9705_28859236753_o 113238_28871991264_o 27-abr-16-homenaje-a-los-trabajadores-de-gibraltar_26679107575_o img_5109_29479613055_o 27-abr-16-homenaje-a-los-trabajadores-de-gibraltar_26074976353_o Gibraltar -  7th September 2015 - Gibraltar celebrated its first official Evacuation Commemoration Day with a concert hosted by the government of Gibraltar for some 800 evacuee survivors from the Second World War. The concert was held at the Victoria Stadium using the same stages and facilities used the day earlier by the Gibraltar Music Festival.Evacuation Commemoration Day was officially introduced earlier this year after Gibraltar celebrated 75 years since the whole of the Gibraltar population was evacuated during the second World War. Many of the Gibraltarians were taken to London where some died during the London blitz. Whilst most stayed in London, others were taken to Northern Ireland, Madiera and Jamacia. It was only a confrontation between population leaders that Gibraltarians were allowed back on the Rock after British officials had initially refused to return the population back to its rightful home. Gibraltar Music Festival Sets off a-dsc_5473_19250447209_o Gibraltar Music Festival Sets off a-dsc_5731_19250374439_o a-dsc_5760_18815923873_o a-dsc_5797_19248960240_o lanzamiento-de-la-campaa-gibraltar-stronger-in-europe_26361652936_o img_2495_24464382893_o img_2538_24997896401_o 2015_09_14__0241_21412702822_o gibraltar-national-day_017_9719759128_o fabian-picardo-en-los-cursos-de-verano-de-san-roque-16072015-11_19746601295_o gibraltar-evacuation-dsc_4238_17817964519_o 10-septiembre-2014-national-day63_15201456105_o Remembrance Sunday Service at the Cross of Sacrifice, Gibraltar.


Vídeo de la semana: In The Dark: The Tunnels of Gibraltar – A Walk Through the Rock

Sobre nosotros

InfoGibraltar es el Servicio de Información del Gobierno de Gibraltar en España. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.
609 004 166
637 617 757
619 778 498
662 386 833
674 283 002
InfoGibraltar
info@infogibraltar.com

Navegación

Comunicados

Avisos

Reportajes

Documentación

Temas
Política
Economía
Seguridad
Cultura
Social
Educación

Recursos

Archivo fotográfico

Archivo audiovisual

Enlaces de interés

Sobre nosotros – About us