Comunicados
Comunicados del Gobierno de Gibraltar e instituciones afiliadas traducidos al castellano
El Ministro Principal expresa sus condolencias por la muerte de Sir David Amess – C762
Fabian Picardo expresa sus condolencias por la violenta muerte de Sir David Amess, que constituye un ataque al conjunto de la democracia
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a viernes, 15 de octubre de 2021
Covid-19: 5 casos más activos en Gibraltar, que lamenta una muerte por Covid
El Gobierno confirma fallecimiento por Covid – C759
Gibraltar confirma con pesar el fallecimiento por Covid-19 de un visitante no vacunado, elevando las muertes por Covid a 98 personas
El Ministro Daryanani se reúne con Easyjet, Wizz Air y Ryanair – C756
El Ministro Daryanani se reúne con EasyJet, Wizz Air y Ryanair para tejer redes y establecer contactos de cara al futuro
“Una audiencia con” – Semana de la Literatura de Gibraltar 2021
El 8 de noviembre arranca la Semana de la Literatura 2021, en la que se promocionan autores locales mediante entrevistas abiertas al público
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a jueves, 14 de octubre de 2021
Covid-19: 13 casos activos más en Gibraltar
La Biblioteca Garrison de Gibraltar solicita información sobre el trabajo del Comité de Socorro Rojo Internacional durante la Guerra Civil española – C753
Para una labor de investigación histórica, la Biblioteca Garrison solicita la aportación de información y materiales relacionados con el Comité de Socorro Internacional Rojo de Gibraltar
El Ministro Daryanani da la bienvenida al MS Borealis en su visita inaugural a Gibraltar – C751
El Ministro Daryanani da la bienvenida a un crucero de Fred Olsen Lines en su visita inaugural y se congratula por la reactivación del sector
La Fundación TNG Global se adjudica la licitación de los terrenos de Bayside y St Anne’s – C750
La Fundación TNG Global se adjudica la licitación de los terrenos de Bayside y St Anne’s
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a miércoles, 13 de octubre de 2021
Covid-19: 15 casos activos más e inoculadas más de 1.300 dosis de refuerzo en Gibraltar
El Gobierno se muestra satisfecho con la primera ronda de negociaciones para el tratado – C746
Satisfacción tras la primera ronda de negociaciones en Bruselas marcada por un espíritu constructivo
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a martes, 12 de octubre de 2021
Covid-19: Veinte casos activos más en Gibraltar
Comienzan las conversaciones sobre la relación futura en Bruselas – C741
El Ministro Principal subraya el compromiso constructivo de Gibraltar para las negociaciones en Bruselas
La rapidez de las pruebas y la responsabilidad social son claves para evitar una amplia transmisión del Covid 19 – C704
Los test rápidos y la responsabilidad social son claves para evitar la expansión de brotes de Covid en la comunidad
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a lunes, 11 de octubre de 2021
Covid-19: Veinte casos activos más en Gibraltar
Tratado Reino Unido/UE: Reunión sobre la futura relación en Bruselas hoy lunes – C739
Las negociaciones en Bruselas para el tratado entre el Reino Unido y la Unión Europea sobre Gibraltar empiezan hoy con reuniones técnicas
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a domingo, 10 de octubre de 2021
Covid-19: Cinco casos activos más en Gibraltar
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a sábado, 9 de octubre de 2021
Covid-19: Seis casos activos menos en Gibraltar
Cambios en las condiciones de los permisos para bares y restaurantes – C735
Los bares y restaurantes de Gibraltar ya no tendrán que registrar los datos de sus clientes para un eventual rastreo
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a viernes, 8 de octubre de 2021
Covid-19: Dos casos activos menos en Gibraltar
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a jueves, 7 de octubre de 2021
Covid-19: 7 casos activos más en Gibraltar
La UE retira el expediente de ayudas estatales contra Gibraltar – C722
El Gobierno acoge con agrado el final positivo del caso de la UE por ayudas fiscales a empresas que ha quedado resuelto
Discurso ante la Cuarta Comisión de las Naciones Unidas – C724
Discurso del representante de Gibraltar ante la 4ª Comisión de la ONU en Nueva York
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a miércoles, 6 de octubre de 2021
Covid-19: Un caso activo menos en Gibraltar
Visita inaugural al Ayuntamiento para turistas – C719
El Alcalde Christian Santos abre el Ayuntamiento a visitas turísticas
Actualización de los datos sobre Covid-19 y vacunación a martes, 5 de octubre de 2021
Covid-19: Cinco casos activos más en Gibraltar
El Gobierno está comprometido con un resultado basado en el Acuerdo de Nochevieja – C718
El Gobierno está comprometido con un resultado basado en el Acuerdo de Nochevieja
El Viceministro Principal participa en el grupo de contacto entre el Comité Europeo de las Regiones y el Reino Unido – C717
El Viceministro Principal participa en la última sesión de 2021 del grupo de contacto entre el Comité Europeo de las Regiones y el Reino Unido