Portada » Comunicados » Comienzan las conversaciones sobre la relación futura en Bruselas – C741
Comunicados

Comienzan las conversaciones sobre la relación futura en Bruselas – C741

El Ministro Principal subraya el compromiso constructivo de Gibraltar para las negociaciones en Bruselas

Gobierno de Gibraltar

Comienzan las conversaciones sobre la relación futura en Bruselas

Gibraltar, 11 de octubre de 2021

El primer día de conversaciones entre el Reino Unido, junto con Gibraltar, y la Unión Europea sobre la futura relación de Gibraltar con la UE ha tenido lugar esta tarde en Bruselas.

El Ministro Principal, Fabián Picardo (que se encuentra en su último día de autoaislamiento de Covid antes de volver a la oficina este martes), y el Viceministro Principal, Joseph García, pudieron conectarse virtualmente a la reunión desde Gibraltar.  

El Fiscal General, Michael Llamas, y el representante de Gibraltar en Bruselas, Daniel D’Amato, estuvieron presentes en la sala de negociaciones.

El Ministro Principal realizó una declaración inicial en nombre de Gibraltar, en la que expresó su deseo de que el proceso concluya de forma positiva y subrayó el compromiso del Gobierno de Gibraltar de trabajar de forma constructiva para lograr una solución en todos los ámbitos.

El Ministro Principal explicó la importancia de una frontera fluida para muchos miles de ciudadanos, de todas las nacionalidades, de ambos lados. Destacó el deseo de ampliar aún más la prosperidad compartida que dicha fluidez ya ha generado.

Fabian Picardo declaró: “Me complace mucho poder iniciar hoy la negociación para Gibraltar. Hoy es un día importante, ya que el proceso de esta negociación está ahora en marcha. Me satisface decir que creo que todos en la sala de negociación han mostrado un enfoque positivo. Sigo siendo optimista y creo que será posible encontrar un camino hacia un tratado, aunque también soy lo suficientemente realista como para saber que aún podríamos fracasar. Seguiré trabajando para resolver los problemas de forma positiva, de manera que se protejan todas nuestras importantes y fundamentales prioridades y no se comprometa ninguno de estos aspectos clave.”

Comunicado en pdf con original en inglés incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar 

Fuente(s):

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado completo de enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos