Saltar al contenido
InfoGibraltar
InfoGibraltar
  • Comunicados
  • Avisos
  • Fotos comentadas
  • Blog
  • Documentación
    • A fondo
    • Parlamento Europeo
  • Temas
    • Política
    • Economía
    • Seguridad
    • Cultura
    • Social
    • Educación
  • Recursos
    • Archivo audiovisual
    • Archivo fotográfico
  • Enlaces de interés
  • Sobre nosotros
  • Comunicados
  • Avisos
  • Fotos comentadas
  • Blog
  • Documentación
    • A fondo
    • Parlamento Europeo
  • Temas
    • Política
    • Economía
    • Seguridad
    • Cultura
    • Social
    • Educación
  • Recursos
    • Archivo audiovisual
    • Archivo fotográfico
  • Enlaces de interés
  • Sobre nosotros

Comunicados

Comunicados del Gobierno de Gibraltar e instituciones afiliadas traducidos al castellano

El ‘Costa Toscana’ hace su primera escala en Gibraltar – C015

13 enero 2026

El mayor buque de la flota de Costa Crociere hace su primera escala en Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Marítima, Turismo

Realizada con éxito la primera donación de órganos en el Hospital de San Bernardo – C010

13 enero 2026

Primera donación de órganos en Gibraltar, con la colaboración de un equipo de Reino Unido

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Salud, Social

Exposiciones de Arte Moderno de Gibraltar (GEMA) – C009

12 enero 2026

Jornada de Puertas Abiertas en la Galería de Exposiciones de Arte Moderno por su décimo aniversario

Categorías Comunicados Etiquetas Arte, Cultura, Social, Sociedad

El Ministro Feetham y representantes del sector del juego asistirán a ICE 2026 – C008

13 enero 202612 enero 2026

Gibraltar estará presente en Barcelona en la feria internacional más importante del sector del juego

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Financiero, Internacional, Juego

El Gobierno condena el comportamiento violento antisocial – C007

13 enero 202612 enero 2026

El Gobierno de Gibraltar condena los incidentes violentos ocurridos el fin de semana

Categorías Comunicados Etiquetas Seguridad, Social, Vigilancia

El Festival Literario de Gibraltar se celebrará en noviembre – C005

13 enero 20269 enero 2026

El Festival Literario de Gibraltar Gibunco se celebrará del 9 al 15 de noviembre

Categorías Comunicados Etiquetas Cultura, Local

El Ministerio de Patrimonio amplía los recursos de historia local para los centros escolares – C004

13 enero 20269 enero 2026

Nuevos recursos online sobre la historia de Gibraltar para fomentar en el alumnado el conocimiento de su Patrimonio

Categorías Comunicados Etiquetas Cultura, Historia, Local, Patrimonio

El Mensaje de Año Nuevo del Ministro Principal expone su visión para la “recta final” del Tratado entre el Reino Unido y la UE – C003

8 enero 2026
Categorías Comunicados

El Informe de la investigación Mcgrail exonera al Gobierno: un ejercicio de transparencia de 8 millones de libras que “pone fin” a unas acusaciones escandalosas – C989

23 diciembre 2025
Categorías Comunicados Etiquetas Local, Policía, Política, Seguridad

La Cumbre Mundial de Líderes de Aerolíneas de CAPA se celebró el 11 y 12 de diciembre – C988

23 diciembre 202523 diciembre 2025

Gibraltar está presente en el mayor evento mundial del sector de las aerolíneas

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Turismo

El Star Seeker de Windstar Cruises hace su primera escala en Gibraltar durante su viaje inaugural – C987

23 diciembre 2025

Gibraltar es una escala muy atractiva también para cruceros de lujo de pequeño tamaño

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Turismo

Publicación del Informe de Investigación – C986

23 diciembre 202522 diciembre 2025

El Gobierno publicará mañana el informe sobre la jubilación de Iain McGrail

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Policía

La Ministra Arias-Vásquez presenta el Peter J. Ísola Start-Up Hub antes de su inauguración – C977

19 diciembre 2025

El Gobierno y la Cámara de Comercio de Gibraltar colaboran para propiciar el surgimiento de nuevas empresas y asesorar a emprendedores

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Empleo, Financiero, Sociedad

La Oficina de Turismo de Gibraltar da la bienvenida al crucero AIDAluna en su escala inaugural – C974

18 diciembre 2025

Gibraltar se consolida como escala de invierno de los cruceros por el Mediterráneo

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Turismo

El alcalde recibirá la Luz de la Paz de Belén – C973

18 diciembre 2025

El Movimiento Scout lleva desde Jerez a Gibraltar la Luz de la Paz de Belén que salió de Austria

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Social

La portavoz británica de la oposición para Europa visita empresas del sector del juego en Gibraltar – C970

17 diciembre 202516 diciembre 2025

Wendy Morton mantiene reuniones con representantes del sector del juego durante su visita al Peñón

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Finanzas, Internacional, Juego

Gibraltar acoge la primera Conferencia sobre Discapacidad – C969

16 diciembre 202516 diciembre 2025

Gibraltar celebra el Día Internacional de las Personas con Discapacidad con ponencias y mesas redondas en el Sunborn

Categorías Comunicados Etiquetas Igualdad, Local, Social, Sociedad

Discurso del Viceministro Principal en la investidura de Nicholas Guerrero como vigésimo primer Alcalde de Gibraltar – C968

16 diciembre 2025

Discurso del Viceministro Principal en la investidura de Nicholas Guerrero como vigésimo primer Alcalde de Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Social, Sociedad

Publicación del Informe de la Investigación McGrail

15 diciembre 2025

El Gobierno prevé publicar el Informe McGrail la semana que viene

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Policía, Política

El Gobierno anuncia las primeras medidas para regular los vehículos eléctricos de movilidad personal – C966

9 enero 202615 diciembre 2025

Gibraltar regulará el uso de los vehículos eléctricos, incluidos los patinetes, en la vía pública

Categorías Comunicados Etiquetas Seguridad, Transporte

El Ministro Principal envía un mensaje de solidaridad al pueblo judío de Australia – C965

15 diciembre 202514 diciembre 2025

Gibraltar se solidariza con el pueblo judío australiano tras el ataque terrorista en Sídney

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Seguridad, Social

Las matrículas personalizadas sin la letra “G” recaudan más de 500.000 libras en las primeras tres horas – C962

12 diciembre 2025

Éxito de las matrículas personalizadas sin la letra «G», con 500.000 libras recaudadas en tres horas

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Seguridad, Social, Transporte

Informe de investigación del accidente mortal a bordo del buque cisterna Nisyros durante una maniobra de amarre – C956

11 diciembre 2025

Publicado el informe sobre el accidente mortal a bordo del MT Nisyros ocurrido en mayo

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Seguridad, Vigilancia

Las matrículas personalizadas sin la letra “G” salen a la venta el viernes – C955

11 diciembre 2025

Gibraltar lanza nuevas matrículas personalizadas para vehículos a motor sin la letra «G» a partir de mañana

Categorías Comunicados Etiquetas Seguridad, Sociedad, Transporte

Gibraltar se prepara para el futuro y acoge una conferencia sobre inteligencia artificial – C952

12 diciembre 202510 diciembre 2025

Gibraltar acoge una cumbre estratégica sobre inteligencia artificial dirigida a líderes de sus sectores clave

Categorías Comunicados Etiquetas Finanzas, Local

Actualización del Net Zero Delivery Board – C951

12 diciembre 202510 diciembre 2025

Gibraltar ha reducido globalmente un 25% sus emisiones desde 2015

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Medio Ambiente

Lanzamiento del Plan Medioambiental a 25 Años – C944

8 diciembre 2025

Ya disponible online el Plan Medioambiental a 25 Años de Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Medio Ambiente

El Servicio de Aduanas rinde honores al obispo Azzopardi – C943

12 diciembre 20258 diciembre 2025

Honores del Servicio de Aduanas para el obispo Azzopardi – C923

Categorías Comunicados Etiquetas Social

Celebraciones de Año Nuevo 2026 – C942

12 diciembre 20258 diciembre 2025

Gibraltar celebrará el Año Nuevo con actuaciones, DJs y fuegos artificiales

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Social

El Ministro Bruzón concluye su visita a Chipre – C941

12 diciembre 20258 diciembre 2025

El Ministro Bruzón regresa de una productiva visita oficial a Chipre para reforzar la cooperación internacional de Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Política, Seguridad
Entradas anteriores
Página1 Página2 … Página170 Siguiente →

Nota para usuarios
Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Follow @InfoGibraltar

Enlaces de interés
Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos

Imágenes de nuestro archivo fotográfico

gibraltar-en-el-cuarto-comit-de-la-onu_31336303638_o img_9347_43202803124_o 6-de-septiembre-2014-iii-gibraltar-music-festival36_15168396625_o 6-septiembre-2015-gibraltar-music-festival-2015-iii37_21190222066_o 3-de-septiembre-de-2016-gibraltar-music-festival-54_29331775372_o 2g9a0224_48801280611_o sk-slovan-bratislava-europa-fc-gibraltar-09072015-20_19544477306_o partido-prensa-cdiz-veteranos-de-gibraltar-14_14755379262_o entrenamiento-conjunto-balona-san-joseph-en-la-linea-02122013-26_11213189355_o img_9456_42123272781_o 2g9a8805_48826778687_o Alameda-4 panorama-19_39603771082_o gib-calling-panorama3_48699321568_o 2g9a4220_48230716407_o 2g9a0612_48919596601_o img_4186_31960329328_o untitled_panorama1_29944416837_o CM & Franco Visit Frontier Exhibition 060619 { seq} ( Photo John Bugeja) at the JMHall 6-enero-2016-cabalgata-reyes-magos-gibraltar-ii-30_31299668154_o 10-sep-2017-national-day-50-aniversario-referndum-10967-10_36750961530_o_37027017111_o img_9880_36433410896_o 2g9a5777_31949658013_o 2g9a5873_31113484035_o_31001126961_o 10-sep-2017-national-day-de-gibraltar_36978706456_o 2g9a5175_30961456495_o img_2140_36973632626_o 95963_28871954004_o 160910-national-day-gibraltar-2016-51_29494974622_o Escala-inaugural-del-crucero-Ovation-of-the-Seas-10 24-sep-2016-toma-de-posesin-de-carmelo-zammit-del-cargo-de-obispo-de-gibraltar_29845564012_o img_9492_26466775492_o visita-oficial-del-gobernador-al-puerto-de-gibraltar_25551863733_o 09-feb-2016-simulacro-de-incidente-en-el-aeropuerto-de-gibraltar_24286854894_o festival-internacional-de-la-cancin-de-gibraltar_17502077982_o a-dsc_0235_18816051603_o a-dsc_5496_19249031110_o 10-may-2014-relevo-del-bastn-de-la-reina-de-los-juegos-de-la-commonwealth_13981114460_o 27205708896_d46be6c7ac_o img_4432_25016488773_o img_2591_24479524963_o img_9031_23854864663_o Gibraltar -28th September 2015 - The Governor of Gibraltar today departed From office bidding Farewell to politicians and the armed Forces in what ended up to be a low Key ceremony. A short farewell ceremony at the Parliament lobby was followed by a quick farewell at the city Hall, defer he inspected troops at the Naval Base. He then boarded HMC Seeker where a 17 gun salute bid him farrwell. img_2922_21161882904_o 75-years-gibraltar-honouring-generation-43_17560537611_o 040_19691150293_o img_4424_19918068293_o new-entrance-no-6-8_20351674699_o El-Real-Regimiento-de-Gibraltar-actua-de-nuevo-como-Regimiento-de-Guardia-de-la-Reina-en-Londres-13 rueda-de-prensa-resolucin-comisin-ue11_10967545215_o


Vídeo de la semana: In The Dark: The Tunnels of Gibraltar – A Walk Through the Rock

Sobre nosotros

InfoGibraltar es el Servicio de Información del Gobierno de Gibraltar en España. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.
609 004 166
637 617 757
619 778 498
662 386 833
674 283 002
InfoGibraltar
info@infogibraltar.com

Navegación

Comunicados

Avisos

Reportajes

Documentación

Temas
Política
Economía
Seguridad
Cultura
Social
Educación

Recursos

Archivo fotográfico

Archivo audiovisual

Enlaces de interés

Sobre nosotros – About us