Portada » Documentación » Parlamento Europeo » Eurocámara: 130217 E­013389/ 20­13 Border between Gibraltar and Spain
Parlamento Europeo

Eurocámara: 130217 E­013389/ 20­13 Border between Gibraltar and Spain

Pregunta de J Nicholson (ECR-UUP) 

Respuesta de la Comisaria Malmström

DOCUMENTACIÓN REFERENCIADA ADJUNTA EN PDF

Question 26 November 2012 J Nicholson (ECR-UUP) 

Subject: Border between Gibraltar and Spain

The Commission recently announced that Spain had not infringed the rules on border controls after it sent observers to investigate the lengthy border queues between Gibraltar and Spain. However, the Commission admitted that the additional checks introduced at the border are ‘nevertheless challenging’ and pose ‘technical problems’.

Although the Commission plans to review the situation in six months, can it state already what measures it will take to ensure that the single market is not compromised by unnecessary restrictions on the free movement of people, goods, services and capital between Member States?

Answer 17 February 2013 Commisioner Malmström

The Commission assessed the compatibility with Union law of the measures taken by Spain at the border with Gibraltar. Its findings can be found via the following link:

http://eur­lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2013:357:0005:0007:EN:PDF

130217 EP – Q J Nicholson (ECR-UUP) on Border between Gibraltar and Spain, A Com Commerce Malmström E-013389-2013.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos