Saltar al contenido
InfoGibraltar
InfoGibraltar
  • Comunicados
  • Avisos
  • Fotos comentadas
  • Blog
  • Documentación
    • A fondo
    • Parlamento Europeo
  • Temas
    • Política
    • Economía
    • Seguridad
    • Cultura
    • Social
    • Educación
  • Recursos
    • Archivo audiovisual
    • Archivo fotográfico
  • Enlaces de interés
  • Sobre nosotros
  • Comunicados
  • Avisos
  • Fotos comentadas
  • Blog
  • Documentación
    • A fondo
    • Parlamento Europeo
  • Temas
    • Política
    • Economía
    • Seguridad
    • Cultura
    • Social
    • Educación
  • Recursos
    • Archivo audiovisual
    • Archivo fotográfico
  • Enlaces de interés
  • Sobre nosotros

Comunicados

Comunicados del Gobierno de Gibraltar e instituciones afiliadas traducidos al castellano

Corte de energía localizado tras la perforación de un cable por parte de un contratista en Devil’s Tower Road – C797

26 octubre 2025

La perforación de un cable por parte de un contratista provoca un corte de luz en Devil’s Tower Road ya solucionado

Categorías Comunicados Etiquetas Infraestructura, Legislación, Local

Zarzuela – La Revoltosa – C796

24 octubre 2025

La compañía del Teatro Lírico Andaluz representará La Revoltosa el próximo mes de febrero

Categorías Comunicados Etiquetas Cultura, Internacional

El Ministro Feetham organiza eventos exclusivos para fondos y clientes privados en el Royal Automobile Club de Londres – C794

24 octubre 2025

Gibraltar se promociona en Londres como Centro Financiero con eventos sobre fondos y clientes privados

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Financiero, Internacional

El Servicio de Aduanas recupera una embarcación neumática de casco rígido en Western Beach – C793

23 octubre 2025

Recuperada una neumática cuyos dos ocupantes lograron huir a pie

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Marítima, Seguridad, Vigilancia

El Servicio de Salvamento y Bomberos de Gibraltar participa en la revisión por pares del Servicio de Salvamento y Bomberos de las Dependencias de la Corona – C790

23 octubre 2025

Gibraltar participa en la primera revisión por pares de los Servicios de Bomberos de las Dependencias de la Corona

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Local, Seguridad

El Ministro Principal se reúne con la diputada Kemi Badenoch, líder del Partido Conservador – C788

23 octubre 2025

Picardo explica a la líder conservadora británica diversas cuestiones relacionadas con el Tratado

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Política

Lleno absoluto en la Oxo Tower para la primera Conferencia Empresarial GIBLDN de Gibraltar – C786

22 octubre 202522 octubre 2025

Picardo, Arias-Vásquez y Llamas hablan en Londres sobre las oportunidades de negocio que el Tratado abre para Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Brexit, Finanzas, Internacional, Negocios

Día de Gibraltar en Londres 2025 – Eventos sobre seguros y DLT – Día 2 – C678

22 octubre 202522 octubre 2025

Gibraltar presentan en Londres sus avances en materia de seguros, activos digitales e innovación regulatoria

Categorías Comunicados Etiquetas Finanzas, Internacional, Negocios

Discurso del Ministro Principal en la recepción nocturna con motivo del Día de Gibraltar en Londres 2025 – C779

21 octubre 2025

Picardo expresa en Londres que el futuro tratado “protege nuestra soberanía, cumple nuestros deseos y ratifica nuestra identidad”

Categorías Comunicados Etiquetas Brexit, Economía, Internacional, Política, Soberanía

Discurso del Ministro Principal en Mansion House – Día de Gibraltar en Londres 2025, Almuerzo del Sector de Servicios Financieros – C775

21 octubre 202520 octubre 2025

Picardo destaca en Londres la seguridad y confiabilidad de Gibraltar ante el Sector de Servicios Financieros

Categorías Comunicados Etiquetas Brexit, Economía, Financiero, Internacional

Proyecto de Patrimonio para colocar letreros de calles gibraltareñas en celebración del multilingüismo y la identidad cultural – C771

20 octubre 202520 octubre 2025

Gibraltar recupera los nombres tradicionales de sus calles con letreros de cerámica

Categorías Comunicados

La Oficina de Necesidades de Apoyo y Discapacidad asiste a la Cumbre Europea de Accesibilidad en Bruselas – C770

20 octubre 202520 octubre 2025

Gibraltar debate con otros países sobre discapacidad y accesibilidad en Bruselas

Categorías Comunicados Etiquetas Educación, Internacional, Social, Sociedad

Reforma de la gobernanza de la Real Policía de Gibraltar – C767

17 octubre 2025

Creado un grupo de trabajo para reformar la gobernanza y rendición de cuentas de la RGP

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Seguridad, Soberanía, Vigilancia

El Gobierno responde al informe del Auditor Principal del ejercicio 2018/2019 (Día 7) – Funcionario de la GDC y otros asuntos relacionados – C759

17 octubre 202515 octubre 2025

Resumen de la intervención del Ministro Principal en el Parlamento sobre la Moción relativa al Informe del antiguo Auditor Principal (Día 7)

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Finanzas, Local, Política

El Ministro Principal tranquiliza a la comunidad empresarial tras la pausa en los registros de residencia de ciudadanos – C758

15 octubre 202515 octubre 2025

Picardo aclara que la pausa en los registros de residencia NO restringe el crecimiento legítimo de las empresas

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Social

Se cierra oficialmente la temporada de pesca del atún rojo – C761

17 octubre 202515 octubre 2025

Termina la temporada de pesca del atún rojo

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Medio Ambiente

El Real Cuerpo de Ingenieros renueva sus lazos históricos con Gibraltar al participar en la limpieza de las Defensas del Norte – C757

17 octubre 202515 octubre 2025

Las Defensas del Norte se convertirán en una nueva atracción turística tras su restauración

Categorías Comunicados Etiquetas Historia, Local, Patrimonio

La Red Ciudades que Caminan visita Gibraltar – C756

17 octubre 202515 octubre 2025

El ministro Cortés y el alcalde de La Línea pasearán por Gibraltar dentro de un programa de movilidad urbana

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Local, Medio Ambiente

El Museo Nacional de Gibraltar firma un acuerdo de colaboración con la Universidad Cadi Ayyad de Marrakech (Marruecos) – C754

17 octubre 202515 octubre 2025

Expertos de Gibraltar y Marruecos colaboran en un estudio sobre las migraciones de murciélagos

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Medio Ambiente

El Ministro Cortés interviene en la Conferencia de los Territorios de Ultramar – C753

17 octubre 202514 octubre 2025

Nueva Sesión de la Conferencia sobre Conservación y Sostenibilidad en los Territorios de Ultramar, con la asistencia del ministro Cortés

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Medio Ambiente

El Gobierno de Gibraltar, representado en la Conferencia del SNP en Aberdeen – C750

15 octubre 202514 octubre 2025

El Gobierno de Gibraltar ofrece una recepción en la reciente Conferencia del Partido Nacional Escocés

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Política

Nota Técnica – Sistema de Entradas y Salidas del Espacio Schengen – C748

14 octubre 202514 octubre 2025

El Gobierno explica la aplicación del SES y cómo afectará a residentes de Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Frontera, Internacional

El Gobierno responde al informe del Auditor Principal del ejercicio 2018/2019 (Día 6) – conclusiones sobre pagos ex gratia y respuesta a la oposición – C747

14 octubre 202513 octubre 2025

Resumen de la intervención del Ministro Principal en el Parlamento sobre la Moción relativa al Informe del antiguo Auditor Principal (Día 6)

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Financiero, Local, Política

Gibraltar acoge la reunión de reguladores del agua potable del Reino Unido e Irlanda – C746

14 octubre 202513 octubre 2025

La última reunión de reguladores del agua potable del Reino Unido e Irlanda se celebró en Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Local, Medio Ambiente, Política

Gibraltar refuerza su nivel de preparación ante emergencias con la formación de casi 100 miembros del personal – C744

14 octubre 202513 octubre 2025

Numerosas agencias y servicios de Gibraltar se entrenan para responder ante un escenario de atentado terrorista

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Local, Seguridad, Vigilancia

El Gobierno de Gibraltar expresa sus condolencias por el fallecimiento del Almirante de la Flota – C743

14 octubre 202513 octubre 2025

El Gobierno de Gibraltar expresa sus condolencias por la muerte del Almirante de la Flota, padre del Gobernador

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Soberanía, Social

El Ministro Principal pasa revista al Real Regimiento de Gibraltar durante su desfile – C742

14 octubre 202511 octubre 2025

El desfile del Real Regimiento de Gibraltar

Categorías Comunicados

Cambio de entidad operadora de la terminal de GNL de Gibraltar – C734

14 octubre 20258 octubre 2025

px (Gibraltar) Ltd será la nueva operadora de la terminal de Gas Natural Licuado

Categorías Comunicados Etiquetas Infraestructura, Local

Discurso del Ministro Principal de Gibraltar ante la Cuarta Comisión de las Naciones Unidas

14 octubre 20258 octubre 2025
Categorías Comunicados Etiquetas Brexit, Destacados, Internacional, Política, Soberanía

El Ministro Principal se reúne con el Representante Permanente adjunto del Reino Unido ante las Naciones Unidas – C731

7 octubre 20257 octubre 2025

El Ministro Principal y el Representante Permanente adjunto del Reino Unido ante la ONU se reúnen antes de la sesión de la Cuarta Comisión

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Política, Soberanía
Entradas anteriores
Entradas siguientes
← Anterior Página1 … Página5 Página6 Página7 … Página172 Siguiente →

Nota para usuarios
Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Follow @InfoGibraltar

Enlaces de interés
Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos

Imágenes de nuestro archivo fotográfico

181016 - Gibraltar inaugura las nuevas oficinas del Puerto turismo-en-gibraltar-092015-685_22555931020_o default las-vistas-son-fantsticas-desde-la-estacin-del-telefrico-de-gibraltar_22551311940_o ii-festival-internacional-de-jazz-gibraltar11_10382482325_o elecciones-generales-gibraltar-26-de-noviembre-de-2015_22698129863_o 10-mayo-2016-inauguracin-nueva-ala-del-museo-de-gibraltar_26902336076_o la-galera-gustavo-bacarisas-de-gibraltar-acoge-las-obras-realizadas-durante-los-talleres-de-verano-del-servicio-de-trastornos-del-aprendizaje_24404003911_o 7u3a9364_49597079793_o img_2682_44650713315_o open-tradewise-de-ajedrez-de-gibraltar_16386690875_o Gibraltar - Operation Sea Snake sees tanks and Royal Marines land on Eastern Beach changing-of-the-guard-the-convent-0420_24765649497_o img_4852-after_25762298068_o Monos-en-la-ciudad-31 panorama-10_24765449147_o Teleferico-Parte-Alta-del-Penon-20 shipping-9_39632708821_o 08-may-2017-10visita-inaugural-del-crucero-celebrity-or-reflection-a-gibraltar_33895407454_o cambio-de-guardia-en-gibraltar-por-boda-real_40402218430_o 2g9a7258_29720271092_o 16-a-19-nov-2017-festival-internacional-de-literatura-gibunco-de-gibraltar-101_37830945934_o 04-sep-2016-gibraltar-music-festival_29275185400_o 23-feb-2018-encuentro-entre-fabin-picardo-e-izquierda-unida-19_38627527970_o 18-jun-2016-noche-de-la-calentita-en-gibraltar_27834006765_o 10-sep-2017-national-day-de-gibraltar_36770649990_o img_7870_23580018073_o Gibraltar Music Festival Sets off 5-septiembre-2015-gibraltar-music-festival-2015-65_21187367445_o The Gibraltar Music Festival Chief Rabbi of Commonwealth at Jews Gate Cemetery opening simulacro-accidente-aereo-en-gibraltar-03122014-21_15918115396_o Chief Rabbi of Commonwealth at Jews Gate Cemetery opening visita-del-ministro-principal-a-cdiz_26523590345_o rueda-de-prensa-de-fabin-picardo-y-joseph-garca-en-bruselas_27187092956_o 2015_09_14__0274_21397276826_o gibraltar-300-aos-de-utrecht-1372013-41_9289187697_o 2015_09_14__0011_20801417184_o Gibraltar -28th September 2015 - The Governor of Gibraltar today departed From office bidding Farewell to politicians and the armed Forces in what ended up to be a low Key ceremony. A short farewell ceremony at the Parliament lobby was followed by a quick farewell at the city Hall, defer he inspected troops at the Naval Base. He then boarded HMC Seeker where a 17 gun salute bid him farrwell. Gibraltar -28th September 2015 - The Governor of Gibraltar today departed From office bidding Farewell to politicians and the armed Forces in what ended up to be a low Key ceremony. A short farewell ceremony at the Parliament lobby was followed by a quick farewell at the city Hall, defer he inspected troops at the Naval Base. He then boarded HMC Seeker where a 17 gun salute bid him farrwell. 2015_09_14__0013_21397864156_o ceremonia-75-anos-evacuacion-gibraltar-22052015-11_17372617674_o gibraltar-evacuation-dsc_3628_18001084492_o 10-septiembre-2014-national-day09_15015020318_o gibraltar-evacuation-dsc_3934_17816352678_o 10-septiembre-2014-national-day57_15014893577_o BP200031 HMS Prince of Wales en Gibraltar THE EARL OF WESSEX VISITS HER MAJESTY’S NAVAL BASE royal-gibraltar-police-sir-adrian-johns_48859907152_o


Vídeo de la semana: In The Dark: The Tunnels of Gibraltar – A Walk Through the Rock

Sobre nosotros

InfoGibraltar es el Servicio de Información del Gobierno de Gibraltar en España. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.
609 004 166
637 617 757
619 778 498
662 386 833
674 283 002
InfoGibraltar
info@infogibraltar.com

Navegación

Comunicados

Avisos

Reportajes

Documentación

Temas
Política
Economía
Seguridad
Cultura
Social
Educación

Recursos

Archivo fotográfico

Archivo audiovisual

Enlaces de interés

Sobre nosotros – About us