Saltar al contenido
InfoGibraltar
InfoGibraltar
  • Comunicados
  • Avisos
  • Fotos comentadas
  • Blog
  • Documentación
    • A fondo
    • Parlamento Europeo
  • Temas
    • Política
    • Economía
    • Seguridad
    • Cultura
    • Social
    • Educación
  • Recursos
    • Archivo audiovisual
    • Archivo fotográfico
  • Enlaces de interés
  • Sobre nosotros
  • Comunicados
  • Avisos
  • Fotos comentadas
  • Blog
  • Documentación
    • A fondo
    • Parlamento Europeo
  • Temas
    • Política
    • Economía
    • Seguridad
    • Cultura
    • Social
    • Educación
  • Recursos
    • Archivo audiovisual
    • Archivo fotográfico
  • Enlaces de interés
  • Sobre nosotros

Comunicados

Comunicados del Gobierno de Gibraltar e instituciones afiliadas traducidos al castellano

El Gobierno de Gibraltar acoge con satisfacción la sentencia del Tribunal Supremo en el caso del arrendamiento del bar “El Murga” – C609

29 agosto 202526 agosto 2025

Las obras del Estadio Victoria pueden comenzar tras la sentencia favorable del Tribunal Supremo

Categorías Comunicados Etiquetas Infraestructura, Local

El Gobierno secunda el primer Mes de la Movilidad Activa en Gibraltar – C608

29 agosto 202526 agosto 2025

Gibraltar acogerá el Mes de la Movilidad Activa del 1 al 30 de septiembre

Categorías Comunicados Etiquetas Deporte, Local, Salud

Jóvenes completan el repintado de la Escalinata del Referéndum – C605

23 agosto 202521 agosto 2025

Jóvenes gibraltareños rejuvenecen la Escalinata del Referéndum a tiempo para el Día Nacional

Categorías Comunicados Etiquetas Infraestructura, Local, Sociedad

La Sección Marítima del Servicio de Aduanas lleva a cabo un rescate en el mar – C603

21 agosto 2025

Rescatada una embarcación local que navegaba a la deriva cerca de Punta Europa

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Marítima, Seguridad, Vigilancia

El Registro de Aeronaves de Gibraltar creará oportunidades y alumbrará una nueva industria – C598

19 agosto 202518 agosto 2025

Gibraltar refuerza su posición en el sector de la aviación con un Registro de Aeronaves

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Infraestructura, Internacional, Seguridad, Turismo

Dragones azules avistados cerca de Gibraltar – C596

18 agosto 2025

Medio ambiente vigila las playas de Gibraltar tras detectarse algunos ejemplares cerca de sus costas

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Medio Ambiente, Turismo

Aeropuerto de Gibraltar – incidente grave por inundación – C594

16 agosto 2025

La terminal del aeropuerto, plenamente operativa tras sufrir una inundación esta mañana por la rotura de una tubería

Categorías Comunicados Etiquetas Infraestructura, Seguridad, Vigilancia

El director general de la Autoridad Sanitaria de Gibraltar (GHA), Kevin McGee, dimite por motivos de salud – 591

22 agosto 202515 agosto 2025

El director de la Autoridad Sanitaria anuncia su dimisión por razones de salud

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Salud

Realizada una simulación teórica multidepartamental previa a la Copa Mundial Juvenil de Netball 2025 – C588

14 agosto 2025

Gibraltar refuerza su seguridad con vistas a la Copa Mundial Juvenil de Netball 2025

Categorías Comunicados Etiquetas Deporte, Internacional, Seguridad

El Gobierno de Gibraltar publica la Evaluación Nacional de Riesgos 2025 y lanza una nueva web sobre delitos financieros – C587

14 agosto 202513 agosto 2025

Publicada la Evaluación Nacional de Riesgos 2025 en la nueva web sobre delitos financieros

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Financiero, Finanzas, Fiscalidad, Internacional

Transparencia, exactitud y Gibraltar: una respuesta a Transparency International Reino Unido – C584

12 agosto 2025

Gibraltar defiende la transparencia y rigor de su gestión frente a un artículo de Transparencia Internacional

Categorías Comunicados Etiquetas Internacional, Local, Política, Social

La Ministra Arias-Vásquez anuncia una reducción de 14 semanas en los tiempos de espera quirúrgica en la GHA – C581

11 agosto 202511 agosto 2025

La lista de espera quirúrgica en general se reduce en un 61% desde 2022; en ortopedia, un 82%

Categorías Comunicados

La Feria de Empleo del Centro Financiero tendrá sesión vespertina – C579

8 agosto 2025

El 8 de septiembre, Feria de Empleo para conocer todas las oportunidades en finanzas, juego y fintech de Gibraltar

Categorías Comunicados Etiquetas Empleo, Local

Mes del Orgullo por la Discapacidad – C578

8 agosto 20258 agosto 2025

Gibraltar da visibilidad a las personas con discapacidad y a quienes han sufrido capacitismo

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Sociedad

Gibraltar sale oficialmente de la lista de la UE sobre países de alto riesgo – C573

11 agosto 20255 agosto 2025

Entra en vigor la salida de Gibraltar de la lista de la UE sobre países de alto riesgo

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Financiero, Fiscalidad, Internacional

Reabre la piscina Europa tras las labores de limpieza – C570

11 agosto 20255 agosto 2025

La piscina Europa, reabierta tras los trabajos de desinfección y limpieza

Categorías Comunicados Etiquetas Infraestructura, Local, Salud, Vigilancia

Cerrada Europa Pool debido a actos vandálicos en sus instalaciones – C568

11 agosto 20254 agosto 2025

La piscina Europa necesitará desinfección y tres ciclos de filtración debido a la contaminación causada por actos vandálicos

Categorías Comunicados Etiquetas Infraestructura, Local, Salud, Seguridad, Vigilancia

Exhibición del sector de servicios financieros de Gibraltar en Londres con motivo de #GIBLDN25 – C567

11 agosto 20254 agosto 2025
Categorías Comunicados Etiquetas Financiero, Internacional, Negocios

Europa Pool permanecerá cerrada hoy tras haber sido objeto de actos vandálicos – C566

11 agosto 20254 agosto 2025

Cerrada la piscina Europa por actos vandálicos en sus instalaciones

Categorías Comunicados Etiquetas Policía, Seguridad, Social, Sociedad

Feria de Empleo del Centro Financiero de Gibraltar para inspirar a la próxima generación de profesionales – C565

1 agosto 2025

Estudiantes podrán explorar salidas laborales en la Feria de Empleo del Centro Financiero de Gibraltar el 8 de septiembre

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Internacional, Local

La Autoridad Portuaria de Gibraltar introduce tasas de remolque para embarcaciones de recreo averiadas – C564

31 julio 2025

Nuevas tasas de remolque anunciadas por la Autoridad Portuaria de Gibraltar para embarcaciones recreativas averiadas

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Local, Seguridad

Anunciados más ponentes del Festival Literario de Gibraltar Gibunco 2025 – C563

31 julio 202531 julio 2025

El ex ministro británico Sir Jeremy Hunt y otros ocho autores se unen al cartel del Festival Literario

Categorías Comunicados Etiquetas Cultura, Educación, Social, Sociedad

El GFRS adquiere una plataforma aérea de escalera especializada – C559

30 julio 202530 julio 2025

El Servicio de Bomberos mejora su capacidad de respuesta frente a incendios en edificios altos

Categorías Comunicados Etiquetas Seguridad, Vigilancia

Retiradas las redes antimedusas en Eastern Beach y Catalan Bay para repararlas – C558

31 julio 202529 julio 2025

El Departamento de Medio Ambiente extrae las redes antimedusas para repararlas tras el temporal de Levante

Categorías Comunicados Etiquetas Local, Medio Ambiente

El Ministerio de Salud, Atención y Empresa invita a presentar manifestaciones de interés para participar en una conferencia empresarial en Londres – C556

30 julio 202529 julio 2025

Gibraltar invita a negocios locales a participar en una conferencia empresarial en Londres en octubre

Categorías Comunicados Etiquetas Economía, Empleo, Local, Sociedad

El Gobierno prevé responder a todas las preguntas sobre el tratado antes del 1 de septiembre – C554

25 julio 2025

Picardo destaca el gran ritmo de actividad en la revisión de textos del tratado

Categorías Comunicados Etiquetas Brexit, Internacional, Local, Política, Social

Reconocimiento para Francis Avellano, verdadero embajador en el Aeropuerto Internacional de Gibraltar – C553

24 julio 202524 julio 2025

El Gobierno reconoce el trabajo de Francis Avellano en el aeropuerto y la importancia del Programa de Empleo Asistido

Categorías Comunicados

El Gobierno contesta a preguntas sobre el petrolero Lady Henrietta – C

23 julio 2025
Categorías Comunicados Etiquetas Infraestructura, Internacional, Local, Seguridad

El Gobierno de Gibraltar participa en un diálogo ministerial virtual sobre financiación ilícita – C552

24 julio 202523 julio 2025

Gibraltar reafirma su compromiso en la lucha contra la financiación ilícita en un Diálogo Ministerial Virtual convocado por RU

Categorías Comunicados Etiquetas Financiero, Internacional, Legislación

Un reciente descubrimiento cambia la comprensión de la construcción de la Torre del Homenaje del Castillo Moro – C551

24 julio 202523 julio 2025

Una apertura defensiva hallada en la Torre del Moro revela nueva información sobre su torre del homenaje

Categorías Comunicados Etiquetas Historia, Local, Patrimonio
Entradas anteriores
Entradas siguientes
← Anterior Página1 … Página5 Página6 Página7 … Página169 Siguiente →

Nota para usuarios
Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Follow @InfoGibraltar

Enlaces de interés
Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos

Imágenes de nuestro archivo fotográfico

restauracin-cementerio-witham-10_25384698391_o 2g9a9398_48907562338_o Gibraltar - 26th November 2015 - (Both Joe Bossano for GSLP/Libs and Kim Karnani Santos attended Line Wall Road where tensions were high at one point this morning). Police were today requested to make their presence known at the polling station by Line Wall Road after GSD activists handing leaflets outside the polling station are alleged to have made complaints over the use of the language used by a GSLP/Liberal activist handing leaflets to voters of Moroccan origins.According to reports received by Core Photography the GSD activists complained that the use of the native Moroccan language should not be allowed by those guiding voters outside the polling station, claiming the "official language in Gibraltar is English," according to witnesses present during the incident. This resulted in  tensions between the activists. Police were present to calm down the situation which has been played down as a minor incident. Executive members of the GSD approached over the incident have indicated that they were not at the time aware of such an incident, but have indicated that they would not support such actions and would be looking into the matter.No further known incidents have been reported throughout the day.Voting has been steady throughout the day, with politicians attending the polling stations throughout the morning as voters queue up to vote.The Commissioner of Police has attended polling stations to oversee security in person. turismo-en-gibraltar-092015-598_22122235643_o skywalk-gibraltar-8-photo-taken-for-bovis-koala-jv-by-meteogibs-photographer-stephen-ball_41367548130_o 9-de-diciembre-de-2015-ceremonia-inaugural-del-nuevo-parlamento-de-gibraltar_23551781221_o 6-de-septiembre-2014-iii-gibraltar-music-festival53_15167947472_o 01-mar-2016-entrega-de-premios-concurso-artistas-jvenes-de-gibraltar_24866204783_o img_1813_44650696635_o 2017-Diana-Set strongmen-201336_10019260593_o img_0837_20976049273_o strongmen-201372_10018881524_o 2g9a0433_48801282796_o img_5910_49086447936_o Alameda-6 Punta-Europa-22 2g9a6690_48204068216_o img_1488_43916117684_o img_9730_44830660762_o img_2332_26972679258_o 16-a-19-nov-2017-festival-internacional-de-literatura-gibunco-de-gibraltar-122_38515437032_o img_9920_40383754930_o 08-may-2017-11visita-inaugural-del-crucero-celebrity-or-reflection-a-gibraltar_34353152820_o OLYMPUS DIGITAL CAMERA actividades-paralelas-al-open-de-ajedrez-de-gibraltar_32570315451_o img_9518_35393027033_o img_0455_35671064833_o 10-sep-2017-national-day-de-gibraltar_36354045713_o 1_17-feb-2017-visita-a-gibraltar-del-alcalde-de-chiclana-jos-mara-romn-y-rueda-de-prensa-con-fabin-picardo_32217923562_o 7-feb-2017-encuentro-entre-fabin-picardo-y-el-alcalde-de-la-lnea-juan-franco_31949827663_o img_2348_37020625501_o 24-sep-2016-toma-de-posesin-de-carmelo-zammit-del-cargo-de-obispo-de-gibraltar_29876090591_o Escala-inaugural-del-crucero-Ovation-of-the-Seas-28 Escala-inaugural-del-crucero-Ovation-of-the-Seas-41 Gibraltar Music Festival Sets off tom-lackey-acrobata-aereo-de-94-anos-en-gibraltar-10102014-16_15513090671_o Gibraltar Music Festival Sets off img_4449_25524506202_o Gibraltar Music Festival Sets off Chief Rabbi of Commonwealth at Jews Gate Cemetery opening img_2622_24479489513_o lanzamiento-de-la-campaa-gibraltar-stronger-in-europe_25782784684_o img_9145_26534049176_o visita-del-ministro-principal-a-cdiz_26250731300_o img_9031_23854864663_o img_3735_20914736202_o Main-Street-Condes-de-Wessex-en-su-paseo-por-la-Calle-Real-1 19-agosto-2015-celebracin-del-centenario-del-nacimiento-de-sir-joshua-hassan_20520698590_o Gibraltar celebrates 75 years since Evacuation


Vídeo de la semana: In The Dark: The Tunnels of Gibraltar – A Walk Through the Rock

Sobre nosotros

InfoGibraltar es el Servicio de Información del Gobierno de Gibraltar en España. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Contacto

609 004 166
637 617 757
619 778 498

 

InfoGibraltar

info@infogibraltar.com

Navegación

Comunicados

Avisos

Reportajes

Documentación

Temas
Política
Economía
Seguridad
Cultura
Social
Educación

Recursos

Archivo fotográfico

Archivo audiovisual

Enlaces de interés

Sobre nosotros – About us