OS 35 – Actualización 0800 horas – C630

Situación estable; vaciado del tanque de lubricante de la sala de mÔquinas

Gobierno de Gibraltar

OS 35 – Actualización 0800 horas

Gibraltar, 5 de septiembre de 2022

El trabajo nocturno ha continuado a bordo del buque.

La situación en la sala de mÔquinas y en la Bodega de Carga 5 sigue siendo estable.

Eliminación de combustible

Las operaciones de bombeo continuaron, habiendo reducido aún mÔs la cantidad de aceite a bordo del buque. Las operaciones se concentraron en los tanques de aceite de lubricación de la Sala de MÔquinas, que ya han sido vaciados en su totalidad.

Los vientos fuertes afectan a las barreras

Las condiciones de viento fuerte crearon dificultades para los equipos de respuesta en el lugar, y han afectado particularmente a las barreras.

La segunda barrera alrededor del buque se ha desplazado, pero no ha sufrido daƱos.

Asimismo, la barrera de Catalan Bay tambiƩn se ha desplazado y algunas partes de la barrera han llegado a la orilla. Los trabajos para solucionar esto estƔn en curso.

El Consejo de Contingencia de Gibraltar volverĆ” a reunirse a las 12:00 horas, o antes si es necesario, en el nĆŗmero 6 de Convent Place.

Evaluación de las playas

Little Bay – No se ha informado de nuevos depósitos de hidrocarburos. Bandera roja debido a las operaciones de limpieza en curso a lo largo de la costa.

Camp Bay – No se ha informado de nuevos depósitos de hidrocarburos. Bandera amarilla.

Sandy Bay – Algunas manchas de petróleo en los espigones y pequeƱas manchas dispersas a lo largo de la playa principal. Próxima evaluación sobre bandera a las 11h.

Catalan Bay – Barrera desplazada y en la costa. PequeƱa mancha en la costa. Próxima evaluación sobre bandera a las 11h.

Playa de Levante – No se ha informado de la presencia de petróleo. Bandera amarilla.

Playa de Poniente – No se ha informado de la existencia de depósitos de hidrocarburos. Bandera amarilla.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press Twitter: @InfoGibraltar