Ministros del Reino Unido y Gibraltar revisan los planes de contingencia ante cualquier eventualidad – C922

Reunión telemática entre el Viceministro Principal y el Ministro para Europa de RU

Oficina del Viceministro Principal

Ministros del Reino Unido y Gibraltar revisan los planes de contingencia ante cualquier eventualidad

Gibraltar, 12 de diciembre de 2022

El Viceministro Principal, Joseph García, ha copresidido hoy una reunión de la Junta del NNO junto con el Ministro para Europa del Reino Unido, Leo Docherty.

La Junta ha revisado los progresos realizados en una serie de áreas en las que Gibraltar sigue preparándose para la eventualidad de un resultado no negociado (NNO, por sus siglas en inglés).

Esto se produce tras el ejercicio de simulación que tuvo lugar a finales del mes pasado.

El Viceministro Principal declaró:

“El Gobierno mantiene su firme compromiso de trabajar para lograr un tratado que regule nuestra futura relación con la Unión Europea y que sea seguro y beneficioso para Gibraltar. 

Sin embargo, en caso de que esto no sea posible, es importante al mismo tiempo prepararnos para la alternativa tanto como podamos. Hay algunas áreas en las que no será posible mitigar porque el resultado simplemente representará lo que significa estar fuera de la UE. 

Estoy muy agradecido al Ministro de Asuntos Europeos, Leo Docherty, por el gran interés que ha mostrado por Gibraltar y por esta línea de trabajo desde su nombramiento”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar