El Gobierno confirma avances en las entregas de medicamentos y alimentos a Gibraltar – C585

El Gobierno de Gibraltar confirma que las causas de los retrasos en el despacho aduanero están identificadas y siendo corregidas

Gobierno de Gibraltar

El Gobierno confirma avances en las entregas de medicamentos y alimentos a Gibraltar

Gibraltar, 23 de julio de 2026

La Ministra de Salud, Atención y Empresa, Gemma Arias-Vásquez, ha confirmado que ya se han identificado las causas de los retrasos que afectaban a las entregas de medicamentos en Gibraltar y que las autoridades españolas han garantizado que se están aplicando las correcciones necesarias.

Los retrasos se produjeron en el lado español de la frontera y afectaron al despacho aduanero de camiones que transportaban medicamentos con destino a Gibraltar.

Tras las gestiones continuadas del Gobierno y del Servicio de Aduanas de Gibraltar (HM Customs Gibraltar) con las autoridades españolas, se han identificado dos causas técnicas. Ambas están relacionadas con la forma en que se tramitaban las partidas de entrada, y no con los propios procedimientos ni con ninguna actuación del Servicio de Aduanas de Gibraltar.

Las autoridades españolas han confirmado que ambos problemas están siendo subsanados y que están en contacto con los agentes de aduanas en España.

La partida de medicamentos de quimioterapia destinada a la Autoridad Sanitaria de Gibraltar (Gibraltar Health Authority, GHA) fue despachada y llegó ayer a Gibraltar. No existe preocupación alguna por los niveles de existencias de la GHA. La cuestión se planteó en una fase temprana como medida de precaución y el suministro normal se ha mantenido en todo momento.

La Ministra se desplazó al lugar el martes por la tarde junto al Secretario Principal, Glendon Martínez, y el Administrador de Aduanas, John Payas. La Ministra Arias-Vásquez regresó ayer por la tarde a la Unidad de Procesamiento de Entradas (Entry Processing Unit, EPU) del Servicio de Aduanas acompañada del Director de la Casa de Gibraltar en Bruselas, Daniel D’Amato, del Administrador de Aduanas y de altos funcionarios de Aduanas, y allí permanecieron durante toda la tarde.

Como medida preventiva, los agentes del Servicio de Aduanas han estado visitando a los principales importadores para orientarlos sobre el procedimiento y continuarán realizando estas visitas durante los próximos días. Estas actuaciones se suman a la formación impartida por el Servicio de Aduanas antes de la aplicación provisional del Tratado la semana pasada.

A las 19:00 horas de ayer, 184 camiones habían entrado en Gibraltar solo ese día con arreglo a los nuevos procedimientos. A estos se suman los 170 camiones que entraron en Gibraltar el martes. Esta mañana también han entrado en Gibraltar camiones que transportaban partidas de alimentos de origen no comunitario. El sistema funciona, por tanto, y mientras se va asentando cabe esperar algunos problemas iniciales.

El Gobierno toma nota del comunicado emitido ayer por la Oposición. El GSD tuvo todas las oportunidades para preguntar directamente al Gobierno cuál era la situación y qué se estaba haciendo al respecto. Optó en cambio por emitir un comunicado acompañado de imágenes efectistas con el mensaje “ENTREGA DE MEDICAMENTOS BLOQUEADA”, que solo sirvió para generar alarma innecesaria y sembrar el pánico en la comunidad. Eso no es fiscalización y en nada ayuda a los pacientes ni a las empresas afectadas. Si [los diputados] Sacarello y Ladislaus estuvieran verdaderamente interesados en saber qué estaba ocurriendo, deberían haber llamado por teléfono y haber preguntado directamente al Gobierno, al margen del foco público, antes de publicar un comunicado.

La Ministra de Salud, Atención y Empresa, Gemma Arias-Vásquez, indicó: 

“Quiero transmitir tranquilidad a la ciudadanía: ya se han identificado las causas de estos retrasos y las autoridades españolas han confirmado que se están subsanando. La medicación para quimioterapia destinada a la Autoridad Sanitaria de Gibraltar ha llegado, ningún tratamiento de pacientes se ha visto afectado y en ningún momento ha habido preocupación por los niveles de existencias en nuestras farmacias. 

Me desplacé al lugar el martes por la tarde junto con el Secretario Principal, el Administrador de Aduanas y altos responsables del Servicio de Aduanas, y regresé de nuevo ayer por la tarde con el Director de la Casa de Gibraltar en Bruselas, el Administrador de Aduanas y altos responsables del Servicio de Aduanas. Quiero agradecer a todos los agentes del Servicio de Aduanas su persistencia y profesionalidad al seguir este asunto hasta llegar a determinar las causas, así como las visitas a los importadores para orientarlos sobre el nuevo procedimiento. Mi agradecimiento se extiende por igual a todo el personal de la Administración Pública, de todas las categorías, que ha trabajado sin descanso durante este periodo, en muchos casos más allá de su jornada habitual, para mantener la entrada de medicamentos y mercancías en Gibraltar. Se trata de procedimientos nuevos para ambas partes y es realista esperar algunos problemas iniciales mientras todos nos adaptamos a ellos. Lo importante es que los detectemos, los resolvamos y adoptemos medidas para que no vuelvan a producirse.

En cuanto a los comentarios de la Oposición, les recuerdo que estos procedimientos son nuevos para Gibraltar, para España y para la Unión Europea. Por mucha preparación que haya, siempre será necesario resolver las cuestiones prácticas a medida que surjan, y la verdadera prueba para un Gobierno es la rapidez con la que las afronta.

No acepto que mi presencia en la Unidad de Procesamiento de Entradas sea un ‘drama’, como ha sugerido el GSD. Es el trabajo para el que he sido elegida. He estado allí dos días consecutivos, junto a los responsables correspondientes, porque así es como se resuelven estos asuntos. Cuando una entrega de medicamentos destinada a Gibraltar queda retenida al otro lado de la frontera, siempre acudiré en persona, y no voy a disculparme por ello. Incluso me aseguré de que no se tomaran fotografías para que no se me acusara de buscar rédito publicitario y, aun así, aquí estamos. 

En cuanto al movimiento de mercancías en su conjunto, el Servicio de Aduanas trabaja directamente con los importadores y con la comunidad empresarial para hacer este proceso lo más sencillo posible. Mantenemos un contacto constante con nuestros homólogos en España para garantizar que cualquier incidencia se resuelva con rapidez. 

La confianza de la población en estos acuerdos se construirá identificando los problemas, solucionándolos y siendo transparentes al respecto, y eso es lo que este Gobierno seguirá haciendo”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el contexto de la información. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833

Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-releases

Twitter: @InfoGibraltar