Gobierno de Gibraltar
Reacción del Ministro Principal al nombramiento del Obispo Heskett
Gibraltar, 20 de mayo de 2014
En respuesta a la noticia de que el Obispo de Gibraltar, Ralph Heskett, ha sido nombrado Obispo de Hallam, en Inglaterra[1], y partirá de Gibraltar este verano, el Ministro Principal, Fabián Picardo, manifestó: “Me ha impactado la noticia de que nuestro querido Obispo Heskett nos dejará en breve. Ha sido un Obispo excelente cuya humildad le ha granjeado el afecto de toda la comunidad. Ha hecho del Peñón su hogar y le hemos acogido con los brazos abiertos; le echaremos mucho de menos. Heskett ha sido un gran pastor y amigo para muchas personas y dejará un gran vacío en los corazones de los gibraltareños y residentes de todas las religiones”.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés que sigue.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573
[1] La diócesis de Hallam se encuentra en el norte de Inglaterra; http://www.hallam-diocese.com/ y http://en.wikipedia.org/wiki/Bishop_of_Hallam
140520 239 Reacción del Ministro Principal al nombramiento del Obispo Heskett.pdf