El Gobierno eleva el asunto de las colas en la frontera a la ComisiĆ³n Europea – C565

El Gobierno de Gibraltar se queja formalmente ante la UE de las colas en frontera y apunta a EspaƱa como causante del problema

Gobierno de Gibraltar: Oficina del Viceministro Principal

El Gobierno eleva el asunto de las colas en la frontera a la ComisiĆ³n Europea

Gibraltar, 1 de agosto de 2013

El Gobierno ha presentado quejas directas a la ComisiĆ³n Europea tras los Ćŗltimos episodios de colas en la frontera que fueron generadas deliberadamente por las autoridades espaƱolas.

Junto con un informe principal que contiene informaciĆ³n sobre los hechos, el Viceministro Principal, Joseph GarcĆ­a, enviĆ³ una carta de queja a la ComisiĆ³n. En la carta, GarcĆ­a ha explicado que, aunque EspaƱa tiene derecho a controlar las personas y las mercancĆ­as que cruzan la frontera, estos controles deben ser proporcionados y no deben interferir con el derecho de los ciudadanos de la UE a la libre circulaciĆ³n dentro del territorio de la UniĆ³n Europea.

En el informe, Joseph GarcĆ­a describiĆ³ el grave problema humanitario que se planteĆ³ cuando miles de ciudadanos de la UE, incluidas personas mayores, enfermos y niƱos sufrieron estos retrasos que duraron hasta seis horas. ExplicĆ³ que el Gobierno de Gibraltar organizĆ³ la distribuciĆ³n de 11.000 botellas de agua para las personas que esperaban en las colas con unas temperaturas de hasta 30 grados.

El Viceministro Principal puntualizĆ³ que EspaƱa no mantuvo operativos los dos carriles de acceso (verde/no declarar y rojo/declarar) para el trĆ”fico de salida de Gibraltar y que prĆ”cticamente todos los coches que entraban en EspaƱa fueron detenidos y registrados.

El informe enviado por el Gobierno a la ComisiĆ³n consta de cuatro apartados. El primero contiene estadĆ­sticas diarias detalladas de los retrasos en la frontera para todos los dĆ­as de junio y julio a efectos de comparaciĆ³n. El segundo contiene mĆ”s de treinta fotografĆ­as de las colas que se forman, donde puede apreciarse la situaciĆ³n en el serpentĆ­n [de espera], la zona de espera en La Caleta (Catalan Bay) y las colas de coches bloqueando las carreteras, asĆ­ como fotos personales de personas mayores y niƱos atrapados en la cola. El tercer apartado incluye recortes de prensa de los medios de comunicaciĆ³n de Gibraltar, Reino Unido y EspaƱa. El cuarto apartado del informe incluye crĆ­ticas a las esperas en la frontera por parte de polĆ­ticos espaƱoles, empresas y otros.

El dossier tambiĆ©n incluye una copia en DVD del informe en las noticias de la GBC (radiotelevisiĆ³n gibraltareƱa) de este fin de semana. En poco mĆ”s de dos minutos, el informe resume todo lo que sucediĆ³ y tiene un considerable impacto visual.

GarcĆ­a resalta a la ComisiĆ³n que el derecho de los ciudadanos de la UE a la libre circulaciĆ³n es un derecho fundamental de la UniĆ³n Europea. Ā«Esta libertad se ve constantemente amenazada en la frontera terrestre entre EspaƱa y Gibraltar, debido a la manera en que EspaƱa aplica sus controles en fronteraĀ». El Viceministro Principal subrayĆ³ una vez mĆ”s la necesidad de contar con mĆ”s puntos de acceso para vehĆ­culos incluso cuando no hay congestiĆ³n. Sin embargo, los acontecimientos de la semana pasada tuvieron muy poco que ver con cuestiones de sentido comĆŗn acerca del control del trĆ”fico y mucho que ver con la determinaciĆ³n de Madrid de causar problemas a Gibraltar.

130801 565 El Gobierno eleva el asunto de las colas en la frontera a la ComisiĆ³n Europea.pdf