Policía Real de Gibraltar
Condenado un hombre por lesiones
Gibraltar, 31 de mayo de 2022
Un hombre ha sido condenado a dos meses de prisión, con suspensión de la pena durante un año, tras declararse culpable de haber causado lesiones a su pareja durante un incidente doméstico.
A. K., un ciudadano letón de 39 años que llegó a Gibraltar a principios de este mes, fue condenado esta tarde en la Corte de Magistrados (Magistrate’s Court).
El tribunal tuvo conocimiento de que, durante la madrugada del domingo 22 de mayo, se produjo una discusión entre A.K. y su pareja en la residencia que esta tiene en la zona de Westside, de la que ella le pidió que se fuese.
Sin embargo, A.K. rechazó marcharse y empujó a la víctima contra el suelo en dos ocasiones, causándole en la cabeza una importante laceración de 5 cm de longitud.
La víctima se dirigió entonces al apartamento de un vecino, que llamó a la Sala de Control de la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police, RGP).
A las 05.45 horas de esa misma madrugada, A.K. fue detenido como sospechoso de lesiones y al día siguiente fue acusado tras una exhaustiva investigación realizada por los detectives de del Departamento de Delitos y Servicios de Protección.
La víctima fue trasladada al Hospital de Saint Bernard para ser atendida.
Un portavoz de la RGP señaló:
“Se trata de un caso especialmente grave, pero nos gustaría tranquilizar a la ciudadanía diciendo que tomamos medidas eficaces cuando recibimos denuncias de violencia doméstica, tomando en cuenta las necesidades de la víctima”.
“Si alguien desea denunciar un incidente de violencia doméstica, le instamos a que se ponga en contacto con nosotros para que pueda hablar con nuestros agentes especializados del Equipo de Violencia Doméstica (Domestic Abuse Team, DAT)”, agregó.
Cualquier persona afectada por violencia doméstica, puede ponerse en contacto con el DAT en
- Sala de control: (350) 20072500
- En internet: www.police.gi/report-online
- Correo electrónico: domesticabuse@royalgib.police.gi
- Móvil/WhatsApp: (350) 54086014
El portavoz indicó: “En caso de emergencia, llame siempre al 199. Su confidencialidad está garantizada”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
- Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
- Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
- Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar