Dos detenidos más por incidente en la frontera comparecen hoy
Policía Real de Gibraltar
Más detenciones con cargos por el incidente en la frontera
Gibraltar, 23 de septiembre de 2014
Dos ciudadanos españoles fueron detenidos ayer por el incidente registrado en la frontera el 19 de septiembre de 2014, cuando los efectivos de la Policía Real de Gibraltar fueron agredidos con piedras por un numeroso grupo de hombres.
Francisco Javier Candea Reyes, de 30 años y residente en La Línea, y Salvador Aguilar Amtot, de 21 años y también residente en La Línea, fueron detenidos ayer por la tarde tras ser identificados por los oficiales de la Policía y han sido acusados de:
· Agresión a la Policía
· Lanzamiento de objetos hirientes
· Obstrucción a la Autoridad
Ambos comparecerán ante la Corte de Magistrados esta mañana a las 10:00 h.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
140923 A124 Detenciones con cargos por el incidente en la frontera.pdf
