Gobierno de Gibraltar
Discurso del Ministro Principal con ocasión de la Cena Anual de la Asociación de la Banca de Gibraltar
Gibraltar, 22 de octubre de 2015
Damas y caballeros:
Gracias por su amable invitación para esta noche. Supongo que no sólo estoy aquà en calidad de Ministro Principal, sino también como el representante de dos bancos, el Gibraltar International Bank y el Gibraltar Savings Bank.
QuerĆa aprovechar la oportunidad para agradecer al ComitĆ© Ejecutivo de la Asociación de la Banca de Gibraltar (Gibraltar Bankers Association, GBA) por su pleno compromiso con mi Gobierno, conmigo y con mi gabinete durante los Ćŗltimos cuatro aƱos. Siempre han demostrado su profesionalidad y su determinación para colaborar con nosotros al dar prioridad a la jurisdicción, a Gibraltar, en todas sus consideraciones.
Recuerdo haberme reunido con su Comité Ejecutivo en octubre de 2013 para discutir las necesidades de nuestra banca minorista. Nunca me olvidaré del claro deseo que manifestaron de un nuevo banco en el mercado. Otro banco que trabajara codo con codo con ustedes para ayudarles a responder a las necesidades locales. De hecho, gracias a su conocimiento de este sector y de las necesidades del mercado, la GBA nos presionó para crear nuevos servicios bancarios.
Tras la reducción de la presencia de Barclays āafortunadamente el cierre no fue totalā todos saben lo que sucedió: la oportuna llegada de la Ćŗltima entidad: el Gibraltar International Bank (GIB). Hemos creado este banco, pero su nacimiento responde a una exhaustiva consulta y cuenta con su asesoramiento y apoyo. Se gestiona de forma independiente, tal y como prometimos. Se dirige con una perspectiva plenamente comercial, tal y como prometimos. Contribuye a responder a las demandas de este mercado y satisfacerlas, tal y como prometimos. Y, quizĆ”s mĆ”s importante: estĆ” floreciendo, tal y como esperĆ”bamos.
El GIB es un ejemplo importante de la cooperación estrecha y positiva con ustedes, el sector privado, para brindar soluciones reales a nuestra comunidad. Quiero agradecer en particular a Keith Bailey, de Barclays, y al resto de su equipo por su apoyo. En concreto, les agradezco que retrasaran el cierre de las partes de su negocio minorista en mÔs de una ocasión para esperar a la apertura del GIB. Quiero agradecer también a Natwest y Jyske por contratar a mÔs empleados para gestionar el volumen de trabajo que tuvieron que asumir durante ese periodo de incertidumbre ya relegado al pasado.
La noticia que primero llegó a Gibraltar fue que Barclays cerrarĆa completamente. Se presagió el desastre, pero Gibraltar salió ganador. Les estoy muy agradecido a todos ustedes por ayudarnos a conseguirlo.
SĆ© que la GBA y, de hecho, el sector en general, se enfrenta a un mar de cuestiones normativas: la directiva sobre resolución bancaria, la directiva relativa a los sistemas de garantĆa de depósitos, la directiva sobre requisitos de capital IV (CRD IV), la cuarta directiva antiblanqueo (AMLD 4), la directiva relativa a los mercados de instrumentos financieros II (MIFID 2), la directiva de solvencia II y la directiva de crĆ©ditos hipotecarios II, entre muchas otras.
Del mismo modo que ustedes colaboraron con nosotros, nosotros trabajaremos con ustedes y la Comisión de Servicios Financieros (Financial Services Commission, FSC) para garantizar el total cumplimiento de los requisitos de estas nuevas normativas.
Al mismo tiempo e igual de importante que lo anterior: trabajaremos con ustedes para estudiar nuevas lĆneas de negocio, revisar nuestros productos actuales e impulsar de forma todavĆa mĆ”s contundente nuestros esfuerzos en marketing para atraer mĆ”s negocio a Gibraltar.
Ahora hemos sentado las bases del nuevo estÔndar de apoyo gubernamental a este sector: una inversión real en altos ejecutivos para el Centro Financiero de Gibraltar, una verdadera inversión en nuestros esfuerzos de promoción y marketing, una verdadera inversión en nuestros planes anuales de negocio.
No obstante, por encima de todo āy para mĆ lo mĆ”s importanteā es que trabajamos juntos para estudiar oportunidades, crear nueva legislación y considerar la naturaleza y el tipo de marketing que llevamos a cabo.
Por primera vez hasta la fecha, estamos trabajando y pensando juntos, y es lo que mƔs agradezco. Me disculparƔn que les recuerde lo que hemos hecho a lo largo de estos cuatro brillantes aƱos llenos de Ʃxitos.
No me refiero a este Gobierno, sino a Gibraltar: sea en el puerto, en empleados en servicios financieros, en juego, en ingresos pĆŗblicos (800 millones de libras); en depósitos, beneficios y reservas del Gibraltar Savings Bank ātodos los cuales han crecido exponencialmente en los Ćŗltimos cuatro aƱosā; o en el PIB (que ha crecido por encima de nuestras expectativas, hasta alcanzar los 1.840 millones de libras). Dondequiera que miremos, se registran aumentos positivos.
También es importante destacar que la deuda se ha reducido, como el desempleo y el gasto público en proyectos de inversión.
Hemos sentado los cimientos de una nación gibraltareña nueva, mÔs fuerte. Hemos sentado las bases para la prosperidad y el crecimiento continuo en beneficio de todos. Hemos consolidado y aprovechado las grandes oportunidades que hemos creado.
Espero que, independientemente de lo que ocurra el próximo 26 de noviembre, Gibraltar permanezca en esta senda de éxitos.
Eso es lo que verdaderamente importa.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar