Actos conmemorativos de la Evacuación de civiles durante la Segunda Guerra Mundial – C215

Programa de actos conmemorativos del 75º aniversario de la Evacuación

 
 
Gobierno de Gibraltar
 
Actos conmemorativos de la Evacuación de civiles durante la Segunda Guerra Mundial
Gibraltar, 8 de abril de 2015
 
El Gobierno celebrarÔ una serie de actos conmemorativos en el 75º aniversario de la Evacuación del pueblo gibraltareño durante la Segunda Guerra Mundial. Estos actos se han programado de modo que den comienzo el mismo día en el que zarpó hacia Marruecos, hace 75 años, el primer barco del programa oficial de evacuación.
Cabe recordar que tras el estallido de la guerra, se decidió evacuar a mujeres, niños, ancianos y enfermos. Entre el 22 de mayo y el 24 de junio de 1940, 13.495 evacuados fueron llevados desde Gibraltar hasta campos u otro tipo de asentamientos en el Protectorado francés de Marruecos. Tras la caída de Francia, fueron devueltos a Gibraltar y, posteriormente, conducidos a Madeira, Jamaica, Londres e Irlanda del Norte.
MƔs de 400 evacuados de la Ʃpoca ya se han registrado en la pƔgina web que gestiona el Archivo Nacional de Gibraltar (Gibraltar National Archive) y serƔn invitados a participar en varios actos conmemorativos que prepara el Gobierno.
El viernes 22 de mayo, en la fecha exacta en la que zarpó el primer barco oficial, en una recepción privada especialmente preparada para los evacuados, se proyectarÔ un breve documental para conmemorar la Evacuación. Al día siguiente, el sÔbado 23 de mayo, se celebrarÔ un acto conmemorativo en el monumento dedicado a los evacuados, en la zona de Waterport Terraces. Acto seguido, se volverÔ a proyectar el documental en una recepción en honor a los evacuados que se hayan registrado [en la pÔgina web].
El John Mackintosh Hall acogerÔ una muestra fotogrÔfica dedicada a la Evacuación. El Gobierno también ha encargado la elaboración de un folleto con fotografías e información sobre este episodio histórico, que serÔ ampliamente distribuido en Gibraltar.
El Viceministro Principal, Joseph GarcĆ­a, comentó acerca de los actos programados: ā€œel Gobierno quiere conmemorar el sacrificio de los evacuados que todavĆ­a viven y honrar la memoria de los que ya no se encuentran entre nosotros. La Evacuación fue un acontecimiento de suma importancia y constituye un punto de inflexión en nuestro desarrollo como pueblo, que modeló el futuro de Gibraltar tras la Segunda Guerra Mundial. Este episodio hizo tomar conciencia a los gibraltareƱos del poco control que tenĆ­an sobre las cuestiones que les ataƱƭan y sirvió de catalizador para la reivindicación de una reforma polĆ­tica y constitucional mĆ”s amplia, que posteriormente logramos. Por ello, es muy importante que recordemos este acontecimientoā€.
 
 
Nota a redactores:
 
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.
 
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
 
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573
 
Twitter: @InfoGibraltar

150408 C215 Actos conmemorativos de la Evacuación de civiles durante la Segunda Guerra Mundial.pdf

215.1-2015.pdf