Se eliminan todas las restricciones del suministro de agua que quedaban – C670

Gibraltar elimina las restricciones que quedaban al suministro de agua tras el incendio en el túnel de Power’s Drive y deja de importar agua en barcazas

Gobierno de Gibraltar

Aunque el Gobierno no está emitiendo declaraciones sobre asuntos políticos hasta que finalice el periodo oficial de luto por Su Majestad la Reina Isabel II, se emite lo siguiente a título informativo

Se eliminan todas las restricciones del suministro de agua que quedaban

Gibraltar, 14 de septiembre de 2022

Por primera vez desde el 28 de julio de 2022, el suministro de agua de Gibraltar está libre de toda restricción. El incendio de Power’s Drive, que provocó la interrupción repentina de la producción de agua en Governor’s Cottage, dará paso ahora a un ejercicio de “lecciones aprendidas” para establecer, entre otras cosas, cómo podemos aumentar la resiliencia de nuestra producción y suministro de agua a la comunidad.

El Grupo de Coordinación Estratégica ha informado al Gobierno sobre la situación actual respecto a la producción de agua y los niveles de existencias, así como respecto a los efectos del incidente del buque OS 35 sobre nuestra infraestructura hídrica.

El Ministro Isola agradeció a todos los miembros del Grupo su excelente trabajo en estos momentos tan difíciles. El Grupo ha contado con representantes de todos los organismos de coordinación, incluidos el Servicio de Bomberos y Rescate de Gibraltar (Gibraltar Fire and Rescue Service, GFRS), la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police, RGP), el Servicio de Salvamento y Bomberos del Aeropuerto de Gibraltar (Gibraltar Airport Fire and Rescue Service, AFRS), el Departamento de Servicios Técnicos (Technical Services Department, TSD), el Ministerio de Defensa, el Ministerio de Medio Ambiente y la Agencia de Medio Ambiente, AquaGib, la GEA [Compañía Eléctrica de Gibraltar], la Autoridad de Ocio y Deportes de Gibraltar (Gibraltar Sports and Leisure Authority, GSLA), la Agencia de Servicios Sociales (Care Agency), Contingencias Civiles y la Oficina de Prensa del Gobierno.

AquaGib ha seguido colaborando estrechamente con la Autoridad Portuaria de Gibraltar (Gibraltar Port Authority, GPA) para garantizar la protección, en la medida de lo posible, de sus tomas de agua salada con el fin de preservar nuestra capacidad de producción de agua.

Las medidas de mitigación puestas en marcha por AquaGib y la GPA desde el incidente del OS 35 siguen siendo eficaces y la red de AquaGib no ha absorbido absolutamente ningún residuo. Todas las tomas de agua seguirán siendo vigiladas por buzos en el futuro inmediato.

La situación del agua potable en Gibraltar ha seguido estable esta semana y todas las plantas de ósmosis inversa funcionan a pleno rendimiento. Por lo tanto, AquaGib informa de que, debido al continuo aumento de los niveles de existencias en las últimas semanas y a su capacidad para seguir reponiendo dichas existencias en el futuro, ya se pueden retirar todas las restricciones que quedan a los grandes consumidores. Por ello, el Gobierno acordó levantar todas las restricciones restantes a partir de esta mañana.

De este modo, ya no será necesario seguir importando agua no potable en barcazas, lo cual se ha dejado ya de hacer. El Gobierno desea agradecer a todos los particulares y empresas que han utilizado este servicio y han contribuido a aliviar la presión de la red de AquaGib.

Se recuerda a la ciudadanía que deben seguir notificando cualquier fuga de agua potable a la línea de ayuda de emergencia de AquaGib, activa las 24 horas del día, en el número (+350) 20073659.

La semana que viene se celebrará una nueva reunión del Grupo de Coordinación Estratégica para examinar las repercusiones de la retirada de todas las restricciones restantes en los niveles de existencias.

El Ministro de Servicios Públicos, Albert Ísola, señaló:

“Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer de todo corazón a cada uno de los empleados de AquaGib, así como a todas las demás agencias y autoridades que, durante las últimas seis semanas, han dado lo mejor de sí mismos para asegurarse de que se repararan los daños causados por el incendio en el túnel de Power’s Drive y hayamos vuelto a una posición hoy en la que podemos eliminar todas las restricciones restantes sobre el uso del agua”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar