OS 35 – Actualización a las 13:00 horas – C623

Se ultiman los preparativos para el vaciado del tanque 1

Gobierno de Gibraltar

OS 35 – Actualización a las 13:00 horas

Gibraltar, 3 de septiembre de 2022

El CapitÔn del Puerto ha proporcionado una actualización sobre el curso de la mañana. Una reunión del Consejo de Contingencia de Gibraltar estÔ en curso en el número 6 de Convent Place.

Tomas de agua de AquaGib

AquaGib ha realizado una inspección de buceo a primera hora de esta maƱana en Little Bay, que ha confirmado que sus tomas de agua salada [para las desaladoras] no se han visto afectadas.  

Sandy Bay

Se ha desplegado una barrera absorbente para proteger Sandy Bay, donde hay indicios de formación de manchas y pequeƱas cantidades de petróleo en la orilla. Se estĆ” llevando a cabo una operación de limpieza para eliminarlas. 

RETIRADA DE COMBUSTIBLE DEL OS 35

EstƔn en marcha los preparativos para iniciar el bombeo de combustible para vaciar el tanque 1.

Se estÔ trayendo el equipo a bordo para que la operación comience en el transcurso de la tarde.

La compleja operación de despliegue de aproximadamente 1 km de barrera alrededor del OS 35 en colaboración con el buque Salvamar estÔ en curso y se espera que dure varias horas. Esta operación debe completarse antes de que pueda comenzar la retirada de fueloil del tanque 1 a fin de proporcionar una contención en capas para cualquier filtración que pueda ocurrir.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar