Optimismo para el Tratado RU/UE – C452

El Gobierno muestra su satisfacción sobre la inclusión de la temática del acuerdo futuro en la reunión entre los jefes de gobierno de RU y España

Gobierno de Gibraltar

Optimismo para el Tratado RU/UE

Gibraltar, 14 de junio de 2021

El Ministro Principal, Fabián Picardo, y el Viceministro Principal, Joseph García, del Gobierno de Gibraltar han estado al corriente de la reunión organizada para hoy entre el Primer Ministro británico, Boris Johnson, y el Presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez.

El Ministro Principal y el Viceministro Principal han colaborado con miembros de la Foreign Commonwealth and Development Office en la preparación de esta reunión.

La reunión ha tenido un enfoque general bilateral Reino Unido / España.

En la reunión se han cubierto diversos aspectos de la relación entre el Reino Unido y España, así como otras cuestiones internacionales. La reunión no trataba específicamente sobre Gibraltar. Sin embargo, se anticipaba que la cuestión de los actuales preparativos para la negociación de un Tratado RU/UE sobre Gibraltar sería abordada por ambas partes con un espíritu positivo de optimismo, reflejando así la labor preparatoria que se está llevando a cabo por todas las partes implicadas en la futura negociación, una vez que el mandato de la UE a este respecto haya quedado establecido.

El Ministro Principal declaró: “Me siento muy satisfecho de que la cuestión de Gibraltar haya sido abordada, cumpliendo así con nuestras expectativas y la labor que hemos estado llevando a cabo, anticipando con optimismo la futura negociación entre el Reino Unido y la Unión Europea para cumplir con el Marco de Acuerdo de Nochevieja”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido. 

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar