Gobierno de Gibraltar
Localizado un nido de golondrinas
Gibraltar, 6 de julio de 2026
El llamamiento del Departamento de Medio Ambiente para localizar un nido de golondrinas ha dado resultado. Un ciudadano respondió el domingo al aviso y permitió encontrar el nido, situado en un patio cercano a Main Street, con dos polluelos que todavía no han echado a volar.
Las golondrinas comunes anidaban con regularidad en Gibraltar hasta finales de la década de 1960, pero los cambios en el hábitat y la pérdida del barro que necesitan para construir sus nidos provocaron que dejaran de criar en el territorio poco después.
No obstante, observadores de la Sociedad de Ornitología e Historia Natural de Gibraltar (Gibraltar Ornithological and Natural History Society (GONHS)) avistaron este año primero a un ejemplar y después a dos alimentándose sobre Commonwealth Park y bebiendo del estanque, lo que hizo sospechar que podía haber un nido cerca. El Departamento emitió entonces una nota a los medios de comunicación, que llevó a la localización del nido. Parece que algunas crías ya han volado, aunque hay una segunda nidada de dos crías que los adultos siguen alimentando.
Se trata de la primera nidificación confirmada de golondrinas comunes en Gibraltar en más de 55 años. Todo apunta a que el hábitat y el agua dulce de Commonwealth Park han atraído a las aves a la zona.
El Departamento de Medio Ambiente agradece al vecino que les notificó el hallazgo y a los vecinos que han permitido el acceso. Por el momento, su identidad se mantendrá confidencial para proteger el emplazamiento del nido.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar