Gobierno de Gibraltar
Formación conjunta de la AFRS y la HMC sobre incidentes aéreos en el mar
Gibraltar, 6 de julio de 2026
El Servicio de Bomberos y Rescate del Aeropuerto de Gibraltar (Airport Fire and Rescue Service, AFRS) y el Servicio de Aduanas (HM Customs, HMC) han estado colaborando durante los últimos meses en ejercicios conjuntos de formación y familiarización con sus equipos para mejorar la preparación operativa en caso de que se produzca un incidente aéreo en el mar.
Como parte de estos ejercicios, el AFRS desplegó y lanzó su balsa salvavidas, que está montada en una pequeña embarcación sin propulsión, desde el extremo occidental de la pista. Una vez a flote, se lanzó un cabo sujeto a la embarcación hasta el buque de intervención mediante un proyectil disparado con un lanzacabos neumático. Este sistema de lanzamiento es capaz de desplegar un cabo de guía hasta 240 metros mar adentro desde la pista.
Durante los ejercicios, el proyectil y el cabo de guía fueron recuperados por el buque de la Sección Marina del HMC encargado de la respuesta, el HMC Searcher. Una vez asegurado el cabo, el buque remolcó la balsa salvavidas hasta un lugar de incidente simulado, para ser hinchado a su llegada. La balsa salvavidas puede entonces proporcionar una capacidad inicial rápida para acoger hasta 37 pasajeros rescatados y les ofrece un lugar de seguridad temporal hasta que puedan ser trasladados a los buques de respuesta y llevados a tierra de forma segura.
El entrenamiento resultó muy beneficioso para ambas organizaciones, ya que reforzó el conocimiento mutuo de las capacidades, el equipamiento y los procedimientos de cada una mediante un enfoque colaborativo. Se han previsto más ejercicios conjuntos como parte de este programa en garantizar que todas las tripulaciones sigan familiarizadas con los procedimientos.
El Administrador de Aduanas (Collector of Customs), John Payas, y el Oficial Superior de Bomberos (Senior Fire Officer), Nicky Viñales, coincidieron en que los beneficios de un entrenamiento conjunto periódico son fundamentales para reforzar la eficacia y la interoperabilidad entre organismos. Solo mediante el ejercicio conjunto continuo pueden sus respectivos servicios garantizar que siguen preparados para ofrecer una respuesta eficaz y coordinada ante cualquier incidente aéreo en el mar.
El ministro responsable del AFRS, Leslie Bruzón, declaró:
“La preparación es la base de una planificación de contingencias eficaz. Este entrenamiento colaborativo entre el Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento del Aeropuerto y el Servicio de Aduanas pone de relieve la importancia del trabajo conjunto y garantiza que nuestros equipos de emergencia estén preparados para hacer frente a incidentes complejos de forma segura, coordinada y eficiente.
Agradezco a todos los participantes su compromiso con el mantenimiento de los más altos estándares de preparación en aras de la seguridad pública”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
- Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
- Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
- Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
- Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
- Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar