La Commonwealth abre una delegaciĆ³n comercial en Gibraltar – C479

Apertura de la sede oficial del Consejo de Empresa e InversiĆ³n de la Commonwealth en Gibraltar

Gobierno de Gibraltar

La Commonwealth abre una delegaciĆ³n comercial en Gibraltar

Gibraltar, 23 de junio de 2021

El Presidente (Chairman) del Consejo de Empresa e InversiĆ³n de la Commonwealth (Commonwealth Enterprise and Investment Council, CWEIC), Lord Marland, ha abierto hoy oficialmente la oficina del Consejo en Gibraltar en presencia del Viceministro Principal, Joseph GarcĆ­a, responsable de las relaciones con la Commonwealth.

El CWEIC fue establecido en 2014 y constituye la principal rama comercial y empresarial de la Commonwealth. El Consejo sigue un mandato de los Jefes de Gobierno [de la Commonwealth] para promover el comercio y la inversiĆ³n en toda la organizaciĆ³n, que cuenta con 53 estados miembros, ademĆ”s de mĆŗltiples territorios asociados y de ultramar y sumaun total de 2.400 millones de habitantes.

Lord Marland tambiĆ©n confirmĆ³ el nombramiento de Jared Peralta como Director de PaĆ­s (Country Director) en Gibraltar.

Lord Marland se reunirĆ” con varios Ministros del Gobierno de Gibraltar durante su estancia, incluyendo el Ministro de Servicios Digitales y Financieros, Albert ƍsola, y el Ministro de Empresa y Turismo, Vijay Daryanani, asĆ­ como representantes de empresas del sector privado interesadas en explorar la interesante red de contactos comerciales que ofrece CWEIC.

GarcĆ­a tambiĆ©n ha sido invitado a pronunciar unas palabras de presentaciĆ³n  durante la reuniĆ³n del Consejo Asesor Global (Global Advisory Council) que Lord Marland acogerĆ” maƱana, de forma virtual, desde Gibraltar. Este Consejo estĆ” compuesto por los Socios EstratĆ©gicos de los sectores pĆŗblico y privado de toda la Commonwealth.

El Viceministro Principal, Joseph GarcĆ­a, manifestĆ³:

ā€œEs un placer dar la bienvenida de nuevo a Gibraltar a Lord Marland. El Gobierno se encuentra muy satisfecho de que el CWEIC cuente finalmente con una sede oficial en Gibraltar. Esto traerĆ” nuevas y prometedoras oportunidades comerciales a los miembros de la comunidad empresarial.

Gibraltar siempre se ha sentido orgulloso de su larga e histĆ³rica relaciĆ³n con la Commonwealth. Dada nuestra retirada de la UniĆ³n Europea, nos hemos impuesto la tarea de reforzar y estrechar la relaciĆ³n con los diferentes sectores de la actividad de la Commonwealth. La apertura de esta oficina se encuentra en lĆ­nea con la polĆ­tica del Gobierno en este sentidoā€.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por el Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar