Gobierno de Gibraltar
La Commonwealth abre una delegaciĆ³n comercial en Gibraltar
Gibraltar, 23 de junio de 2021
El Presidente (Chairman) del Consejo de Empresa e InversiĆ³n de la Commonwealth (Commonwealth Enterprise and Investment Council, CWEIC), Lord Marland, ha abierto hoy oficialmente la oficina del Consejo en Gibraltar en presencia del Viceministro Principal, Joseph GarcĆa, responsable de las relaciones con la Commonwealth.
El CWEIC fue establecido en 2014 y constituye la principal rama comercial y empresarial de la Commonwealth. El Consejo sigue un mandato de los Jefes de Gobierno [de la Commonwealth] para promover el comercio y la inversiĆ³n en toda la organizaciĆ³n, que cuenta con 53 estados miembros, ademĆ”s de mĆŗltiples territorios asociados y de ultramar y sumaun total de 2.400 millones de habitantes.
Lord Marland tambiĆ©n confirmĆ³ el nombramiento de Jared Peralta como Director de PaĆs (Country Director) en Gibraltar.
Lord Marland se reunirĆ” con varios Ministros del Gobierno de Gibraltar durante su estancia, incluyendo el Ministro de Servicios Digitales y Financieros, Albert Ćsola, y el Ministro de Empresa y Turismo, Vijay Daryanani, asĆ como representantes de empresas del sector privado interesadas en explorar la interesante red de contactos comerciales que ofrece CWEIC.
GarcĆa tambiĆ©n ha sido invitado a pronunciar unas palabras de presentaciĆ³n durante la reuniĆ³n del Consejo Asesor Global (Global Advisory Council) que Lord Marland acogerĆ” maƱana, de forma virtual, desde Gibraltar. Este Consejo estĆ” compuesto por los Socios EstratĆ©gicos de los sectores pĆŗblico y privado de toda la Commonwealth.
El Viceministro Principal, Joseph GarcĆa, manifestĆ³:
āEs un placer dar la bienvenida de nuevo a Gibraltar a Lord Marland. El Gobierno se encuentra muy satisfecho de que el CWEIC cuente finalmente con una sede oficial en Gibraltar. Esto traerĆ” nuevas y prometedoras oportunidades comerciales a los miembros de la comunidad empresarial.
Gibraltar siempre se ha sentido orgulloso de su larga e histĆ³rica relaciĆ³n con la Commonwealth. Dada nuestra retirada de la UniĆ³n Europea, nos hemos impuesto la tarea de reforzar y estrechar la relaciĆ³n con los diferentes sectores de la actividad de la Commonwealth. La apertura de esta oficina se encuentra en lĆnea con la polĆtica del Gobierno en este sentidoā.
Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido
Nota a redactores:
Esta es una traducciĆ³n realizada por el Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.
Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con
Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar
- Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
- Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
- Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar