Gobierno de Gibraltar
Información sobre el incendio en la obra de Bayside
Gibraltar, 23 de septiembre de 2026
El Gobierno de Gibraltar puede confirmar que los servicios de emergencia siguen actuando en un incendio en una obra de la zona de Bayside.
Aproximadamente 30 bomberos están combatiendo el incendio en estos momentos, con el apoyo adicional del Servicio de Bomberos y Rescate del Aeropuerto (Airport Fire and Rescue Service, AFRS). Se ha convocado a otros 16 oficiales de bomberos para proporcionar más personal y aumentar el volumen de agua que se está vertiendo sobre el fuego.
El viento del este no está afectando por el momento a las operaciones del aeropuerto. No obstante, un vuelo de esta tarde procedente de Londres-Gatwick se mantuvo en espera y aterrizó sin incidentes en Gibraltar a las 21:24. El apoyo del AFRS aporta capacidad adicional, incluido equipo especializado en caso de que se requiera la altura de su plataforma para las labores de extinción.
El incendio sigue limitado a la obra y, por el momento, no es necesario evacuar Glacis ni las zonas residenciales circundantes.
Se ha informado al Director de Salud Pública y, como medida de precaución, se recomienda a los residentes de los alrededores que permanezcan en el interior en la medida de lo posible, mantengan las ventanas cerradas y apaguen los sistemas de aire acondicionado hasta nuevo aviso.
El alcalde de La Línea de la Concepción, Juan Franco, se ha puesto en contacto con el Ministro Principal, Fabián Picardo, para ofrecer la ayuda de este municipio en caso de que sea necesaria. El Gobierno de Gibraltar agradece enormemente esta oferta de apoyo y solidaridad. Aunque por el momento no se considera necesario este apoyo, la comunicación sigue abierta y se solicitará ayuda si fuera preciso.
Los servicios de emergencia siguen gestionando activamente la situación.
Todas las comunicaciones oficiales y las actualizaciones públicas se coordinarán a través de los canales oficiales de comunicación del Gobierno. Se ruega a la ciudadanía que siga los canales oficiales para obtener más información.
Se publicarán nuevas actualizaciones a medida que evolucione la situación.
Actualización de las 22:00 horas
[Datos correctos a las 22:00]
El Servicio de Bomberos de Gibraltar (GFRS) ha informado de que el incendio ya está bajo control.
Los equipos de bomberos han evitado que el incendio se agrave, y en estos momentos hay dos equipos con gran capacidad de suministro de agua trabajando para extinguirlo.
Los residentes de la zona deben mantener las ventanas y puertas cerradas, y el aire acondicionado apagado.
Los servicios de emergencia siguen gestionando activamente la situación.
Todas las comunicaciones oficiales y las actualizaciones públicas se coordinarán a través de los canales oficiales de comunicación del Gobierno. Se ruega a la ciudadanía que siga los canales oficiales para obtener más información.
Se publicarán más actualizaciones conforme a la evolución de la situación.
Incendio extinguido
[Datos correctos a las 22:17]
El Servicio de Bomberos y Rescate de Gibraltar ha confirmado que el incendio en la obra de Bayside ha sido extinguido.
Los equipos permanecerán en el lugar durante la noche para garantizar que cualquier posible reaparición del fuego se atienda de inmediato.
Se recomienda a los vecinos de la zona que mantengan las ventanas y puertas cerradas, y el aire acondicionado apagado, hasta que el humo se disipe.
El Gobierno de Gibraltar expresa su más sincero agradecimiento a todos los equipos de bomberos y servicios de emergencia por su actuación rápida y profesional.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Álvaro López, alvaro@infogibraltar.com, Tel 662 386 833
Nacho Arranz, nacho@infogibraltar.com, Tel 674 283 002
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar