Importante incautaciĆ³n de cocaĆ­na por parte del Servicio de Aduanas – C071

Una inspecciĆ³n tĆ©cnica descubre un alijo de cocaĆ­na en un granelero hongkonĆ©s

Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas

Importante incautaciĆ³n de cocaĆ­na por parte del Servicio de Aduanas

Gibraltar, 8 de febrero de 2023

En las primeras horas del miĆ©rcoles 8 de febrero, los Servicios de TrĆ”fico MarĆ­timo (VTS) de la Autoridad Portuaria de Gibraltar informaron al Servicio de Aduanas de un buque que hacĆ­a escala en Gibraltar y que, en ese momento, estaba suministrĆ”ndose de combustible en la bahĆ­a, no lejos del Muelle Norte, dentro de las aguas de Gibraltar. El buque en cuestiĆ³n era el granelero ā€˜BBG Journeyā€™, que navegaba bajo pabellĆ³n de Hong Kong.

Una empresa local estaba realizando una inspecciĆ³n rutinaria del casco a peticiĆ³n de dicho buque. Los buzos habĆ­an observado varias anomalĆ­as junto a la toma de mar, concretamente unos cabos que sobresalĆ­an por la rejilla de la cubierta.

El Servicio de Aduanas respondiĆ³ inmediatamente desplegando la patrullera HMC Sentinel en el lugar y los funcionarios subieron a bordo de la embarcaciĆ³n de buceo para investigar las observaciones comunicadas. Tras una inspecciĆ³n mĆ”s detallada, se confirmĆ³ que habĆ­a seis grandes paquetes escondidos en la caja de toma de mar de la embarcaciĆ³n. Los agentes pidieron a los buceadores que sacaran y recuperaran dichos paquetes, que fueron trasladados a la embarcaciĆ³n de buceo y posteriormente a la Base MarĆ­tima del Servicio de Aduanas para ser procesados y examinados por la Unidad de InvestigaciĆ³n Criminal de la PolicĆ­a Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police Crime Scene Investigation Unit). Se abrieron los paquetes y se descubriĆ³ que contenĆ­an un total de 172 kg de cocaĆ­na.

Tras entrevistar exhaustivamente a todos los miembros de la tripulaciĆ³n y realizar nuevas bĆŗsquedas, el buque fue liberado. No obstante, las investigaciones continĆŗan. Aunque no hay motivos para sospechar que las drogas tuvieran como destino Gibraltar, esta detecciĆ³n ha evitado que una cantidad sustancial de drogas ilegales acabara en su destino previsto y, sin duda, ha supuesto un golpe econĆ³mico considerable para los narcotraficantes que estaban detrĆ”s, privĆ”ndoles del producto de esta actividad delictiva.

El Administrador de Aduanas quiere dar las gracias a la Autoridad Portuaria de Gibraltar y a la Policƭa Real de Gibraltar por su ayuda. TambiƩn le gustarƭa elogiar a sus propios funcionarios por su duro trabajo y profesionalidad y felicitarles por un trabajo bien hecho.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por el Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar