Autoridad Sanitaria de Gibraltar
Habrá una nueva unidad aséptica
Gibraltar, 28 de septiembre de 2023
Se va a construir una nueva unidad aséptica en el Hospital de Saint Bernard para que los pacientes puedan seguir beneficiándose de la quimioterapia y otros servicios. La unidad aséptica proporcionará capacidad de producción física adicional y mejorará el proceso de fabricación de medicamentos para satisfacer la creciente demanda de servicios asépticos de la comunidad local. El personal podrá seguir preparando fármacos de quimioterapia listos para su administración, así como nutrición y antibióticos intravenosos.
La nueva unidad ofrece un entorno aséptico de alto nivel con equipamiento especializado y un equipo dedicado a proporcionar medicamentos inyectables seguros y de alta calidad para satisfacer las demandas de nuestra población. La unidad cumplirá las normas de la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency, MHRA), y está diseñada para albergar más unidades de aislamiento de las que tenemos actualmente, para poder aumentar la producción en el futuro y tenerlas también como contingencia.
Melanie Gordon, Farmacéutica jefa, declaró:
“Nos complace anunciar la construcción de la nueva unidad aséptica, un gran paso adelante en nuestra capacidad de producir otros fármacos preparados de antemano asépticamente junto con los de quimioterapia. Permitirá al equipo elaborar productos de gran calidad manteniendo al mismo tiempo la seguridad del personal que trabaja en la unidad”.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar