Evolución favorable y constante de las labores de limpieza del vertido – C532

Progresos constantes en los trabajos de limpieza del vertido, que seguirƔn durante el fin de semana

Gobierno de Gibraltar

Evolución favorable y constante de las labores de limpieza del vertido

Gibraltar, 4 de agosto de 2023

Las tareas de limpieza del petróleo que permanece en el litoral de la zona de Rosia Bay siguen avanzando a buen ritmo. 

Debido a la presencia de algunas manchas de velo de petróleo en la costa y las rocas de la zona, la bandera roja sigue ondeando en Camp Bay. Los buques siguen combatiendo el petróleo flotante con barreras absorbentes.

El puerto de Gibraltar permanece cerrado a las operaciones de bunkering. Esta situación se estÔ revisando a diario.

Los trabajos de limpieza continuarƔn durante el fin de semana. Se ruega a los ciudadanos que respeten las banderas rojas que puedan tener que izarse y que volverƔn a amarillo en cuanto sea seguro.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar