El puerto de Gibraltar se abre para las operaciones de bunkering – C534

El puerto de Gibraltar retoma la actividad de bunkering mientras prosigue la limpieza del vertido

Gobierno de Gibraltar

El puerto de Gibraltar se abre para las operaciones de bunkering

Gibraltar, 5 de agosto de 2023

La Capitanía Marítima confirma que el Puerto de Gibraltar está abierto para las operaciones de suministro de combustible a partir del mediodía de hoy. 

Las banderas amarillas han sido izadas tanto en Little Bay como en Camp Bay. Ambas playas permanecerán bajo vigilancia constante y se ruega a los bañistas que informen a los socorristas de cualquier presencia de petróleo o velo de combustible. Las banderas rojas podrán ser izadas de nuevo si fuera necesario. 

Se están sustituyendo las barreras en Rosia, mientras la limpieza costera se sigue intensificando con un lavado a baja presión. Los buques continúan limpiando la zona de irisaciones con barreras absorbentes. 

El Capitán del Puerto aprovecha esta oportunidad para agradecer a los operadores portuarios y al público su comprensión y cooperación durante la respuesta al vertido de petróleo. 

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar