El Ministerio de Patrimonio completa la instalación de paneles informativos por todo Gibraltar – C705

Se completa la instalación de los paneles sobre la historia del Peñón, su patrimonio, sus barrios y sus tradiciones

Gobierno de Gibraltar

El Ministerio de Patrimonio completa la instalación de paneles informativos por todo Gibraltar

Gibraltar, 29 de septiembre de 2025

Panel sobre Catalan Bay (La Caleta)

El Ministerio de Patrimonio anuncia que ha instalado los últimos paneles informativos sobre el patrimonio de Gibraltar que quedaban por instalar. Junto con los instalados en los últimos años, los paneles componen ya un completo itinerario por dicho patrimonio y logran que la historia del Peñón sea más visible y accesible que nunca.

Una de las piezas centrales de la iniciativa es el Paseo por la Historia de la zona sur del Túnel de Landport, donde ocho paneles describen 500 años de historia de Gibraltar, desde la época castellana hasta 1704 más los siglos XVIII, XIX y XX. Esta ruta inmersiva introduce a residentes, estudiantes y visitantes en el pasado estratificado de Gibraltar en una de sus principales puertas de entrada.

Los últimos instalados también amplían el alcance del proyecto, ya que abarcan hitos importantes, barrios y tradiciones culturales y complementan la amplia gama de temas ya instalados en fases anteriores, desde la La Caleta (Catalan Bay), Rosia Bay o Devil’s Tower hasta el Terreno Neutral (Neutral Ground) y la montería Royal Calpe Hunt.

Panel de Nuestra Señora de los Dolores, en la Caleta

El Ministro de Patrimonio, John Cortés, señaló:

“Este proyecto ha consistido en hacer que la historia forme parte de nuestro paisaje cotidiano. Los paneles informan, educan e inspiran, ya sea a nuestros jóvenes que aprenden sobre su identidad o a los visitantes que descubren Gibraltar por primera vez. Ahora contamos con una ruta del patrimonio por todo Gibraltar que refleja el calado y la diversidad de la historia de Gibraltar”.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar