El Gobierno de Gibraltar celebra la decisión de la UEFA – C550

El Gobierno de Gibraltar celebra la decisión de la UEFA

Gobierno de Gibraltar

El Gobierno de Gibraltar celebra la decisión de la UEFA

Gibraltar, 7 de agosto de 2024

El Gobierno de Gibraltar acoge con satisfacción el anuncio realizado hoy por la UEFA del resultado de su investigación sobre los cÔnticos de comentarios profundamente ofensivos y discriminatorios contra los gibraltareños por parte de los jugadores de la selección española Rodrigo HernÔndez Cascante (Rodri) y Álvaro Morata durante las celebraciones de la Eurocopa en Madrid.

Ambos jugadores se enfrentan a un partido de suspensión por su participación en entonar esos cĆ”nticos y liderarlos, violando las normas bĆ”sicas de conducta decente y desprestigiando asĆ­ a la UEFA y al deporte del fĆŗtbol. 

El Ministro de Deportes, Leslie Bruzón, dijo:

ā€œEste resultado pone de relieve que las acciones de los jugadores violaron el Reglamento Disciplinario de la UEFA, especĆ­ficamente el artĆ­culo 11, que hace hincapiĆ© en el respeto, la conducta Ć©tica, la lealtad, la integridad y la deportividad. ProhĆ­be estrictamente cualquier comportamiento que insulte o viole las normas bĆ”sicas de conducta, o explote los eventos deportivos para agendas no deportivas. Estoy satisfecho de que la UEFA haya reconocido la gravedad de este incidente y haya respondido adecuadamente. Esta decisión envĆ­a un mensaje claro de que el fĆŗtbol debe seguir siendo un lugar en el que se fomente la paz, el entendimiento y el juego limpio, desprovisto de toda carga polĆ­tica o acción discriminatoriaĀ».

El Ministro Principal, FabiÔn Picardo, declaró:

Ā«La decisión de la UEFA es un claro mensaje para todos aquellos que mezclan deporte y polĆ­tica. Justifica la decisión de la Asociación de FĆŗtbol de Gibraltar de actuar y quejarse. Y lo que es, quizĆ”s, mĆ”s importante, subraya acertadamente que el cĆ”ntico en cuestión desprestigia el fĆŗtbol. Al final, un partido deja clara la cuestión. Pero el resultado final no ha cambiado: GIBRALTAR PERTENECE A LOS GIBRALTAREƑOS y ningĆŗn cĆ”ntico ni ninguna otra cosa cambiarĆ” eso jamĆ”sā€.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar