Ejercicio en vivo Thunder V – C315

Exitoso ejercicio en vivo llevado a cabo por entidades civiles y militares

Gobierno de Gibraltar

Ejercicio en vivo Thunder V

Gibraltar, 10 de mayo de 2024

El miércoles 8 de mayo de 2024, los servicios de emergencia de Gibraltar y otros organismos de primera respuesta participaron en el ejercicio en vivo designado Thunder V (Trueno V) para practicar la respuesta multidepartamental a un accidente en el Depósito de Municiones (Ammunition Depot) de Gibraltar, perteneciente al Ministerio de Defensa.

El ejercicio, planificado y ejecutado conjuntamente por el Ministerio de Defensa [británico] en Gibraltar y Contingencias Civiles del Gobierno de Gibraltar, tenía como objetivo poner a prueba protocolos y procedimientos. Este simulacro trienal fue evaluado externamente por el organismo regulador de la seguridad en materia de municiones y explosivos (Defence Ordnance, Munitions and Explosives (OME) Safety Regulator (DOSR)) del Ministerio de Defensa [británico], que forma parte de la Autoridad de Seguridad de la Defensa (Defence Safety Authority) del Reino Unido.

El ejercicio contó con el despliegue de los equipos de primera respuesta a emergencias, incluidos el Servicio de Salvamento y Bomberos de Gibraltar (Gibraltar Fire and Rescue Services, GFRS), la Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police, RGP), el Servicio de Ambulancias de Gibraltar (Gibraltar Ambulance Service), la Policía del Ministerio de Defensa en Gibraltar (Gibraltar Defence Police,GDP) y el equipo de Eliminación de Artefactos Explosivos (Explosive Ordnance Disposal, EOD) del Real Regimiento de Gibraltar (Royal Gibraltar Regiment).

El personal del Ministerio de Defensa [británico] en Gibraltar y del Gobierno de Gibraltar trabajaron en colaboración para dar una respuesta eficaz con el objetivo de contener y controlar el accidente para minimizar los efectos y limitar los daños a las personas, el medio ambiente y las propiedades.

El ejercicio demostró una vez más la importancia de una interoperabilidad eficaz entre los distintos departamentos y la estrecha relación que existe entre el Ministerio de Defensa en Gibraltar, el Gobierno de Gibraltar y todos los servicios de emergencia y otros equipos de primera intervención.

Comunicado en pdf con original en inglés incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar