Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Servicios Financieros y Juego
El Distrito de Columbia retira su lista negra de paraísos fiscales
Gibraltar, 9 de noviembre de 2015
El Gobierno de Gibraltar lleva meses trabajando exhaustivamente entre bambalinas con la ayuda del bufete estadounidense Holland & Knight para convencer al Distrito de Columbia[1] de la falta de precisión de su lista negra de paraísos fiscales[2], en general y en el caso particular de Gibraltar. Estos esfuerzos han incluido la presentación de una ingente cantidad de datos técnicos por parte del Centro Financiero de Gibraltar (Gibraltar Finance), bajo la supervisión del Ministro de Servicios Financieros, Albert Ísola. Como consecuencia de ello, el Gobierno del distrito anunció la retirada de su lista de paraísos fiscales el martes 3 de noviembre.
Ísola declaró: “Quiero dar las gracias al Centro Financiero de Gibraltar y a Holland & Knight, que han trabajado codo con codo para conseguir un resultado muy positivo. Un buen número de jurisdicciones presentaron quejas a las autoridades de Washington en relación a esta lista, y me complace haber contribuido. Esto nos ha hecho entender la necesidad de establecer sólidas asociaciones con diferentes países para que nos ayuden a defender nuestros intereses cuando proceda. Cumplimos completamente con la legislación y, por lo tanto, estamos totalmente resueltos a garantizar que se retire a Gibraltar del resto de listas negras, para lo que trabajamos sin descanso”.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
[1] El Distrito de Columbia es la entidad administrativa, equivalente a Estado Federal, en la que se encuentra Washington, la capital de EE.UU.
[2] Varios estados de EE.UU. publican listas de jurisdicciones consideradas “paraísos fiscales”
151109 El Distrito de Columbia retira su lista negra de paraísos fiscales.pdf