Gobierno de Gibraltar:
Ministerio de Deportes, Cultura, Patrimonio y Juventud
Ministerio de EducaciĂ³n, Justicia e Intercambio Internacional de InformaciĂ³n
AnĂ¡lisis de los huesos humanos encontrados en el antiguo Hospital de St Bernard
Gibraltar, 3 de noviembre de 2015
Un grupo de colaboradores del Ministerio de Patrimonio, el Museo de Gibraltar y la Universidad de Cambridge estudia los restos humanos descubiertos en 2014 durante las excavaciones del antiguo Hospital Colonial (denominado previamente Hospital de St Bernard), bajo los auspicios del Departamento de EducaciĂ³n. En las excavaciones arqueolĂ³gicas lideradas por el Museo de Gibraltar se descubriĂ³ una importante fosa con mĂ¡s de 200 esqueletos, que probablemente databan de entre los siglos XVI y XVIII. Los primeros indicios apuntan a que la mayorĂa de los restos se inhumaron de forma apresurada y que las muertes podrĂan haberse producido durante los asedios a Gibraltar, o por alguna de las epidemias que los sucedieron.
El anĂ¡lisis de los restos humanos estĂ¡ siendo liderado por Emma Pomeroy y en la investigaciĂ³n participan Jennifer Grant, Kevin Lane, Devin Ward y varios voluntarios gibraltareños: el historiador Sam Benady, Brielle Gafan, Kasmeen Khaira y Jake O’Donohoe, en estrecha colaboraciĂ³n con el Museo de Gibraltar.
Aunque todavĂa queda por delante buena parte del estudio, los primeros resultados sugieren que los huesos son mayoritariamente de varones adultos jĂ³venes y adolescentes mayores. Esto concuerda con la teorĂa de que fueron vĂctimas de un brote epidĂ©mico que se produjo como consecuencia de un enfrentamiento durante el siglo XVIII, cuando el hospital estaba destinado al uso militar britĂ¡nico. Los futuros anĂ¡lisis quĂmicos de los huesos y los dientes ayudarĂ¡n a conocer dĂ³nde nacieron y vivieron estas personas en los años previos a su muerte, lo que aportarĂ¡ mĂ¡s pistas sobre quiĂ©nes eran.
La financiaciĂ³n de la investigaciĂ³n correrĂ¡ a cargo del Ministro de Patrimonio del Gobierno de Gibraltar y el McDonald Institute for Archaeological Research de la Universidad de Cambridge.
Nota a redactores:
Esta es una traducciĂ³n realizada por la Oficina de InformaciĂ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducciĂ³n. El texto vĂ¡lido es el original en inglĂ©s.
Para cualquier ampliaciĂ³n de esta informaciĂ³n, rogamos contacte con
Oficina de InformaciĂ³n de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĂn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
151103 C810 AnĂ¡lisis de los huesos humanos encontrados en el antiguo Hospital de St Bernard.pdf