La Autoridad Portuaria de Gibraltar se asocia con Resolve Marine Group para ofrecer un curso de formaciĆ³n en materia de respuesta a crisis – C705

La Autoridad Portuaria de Gibraltar, en asociaciĆ³n con Resolve Marine Group, formĆ³ en materia de gestiĆ³n de crisis a mĆ”s de cuarenta representantes del sector

Gobierno de Gibraltar: Autoridad Portuaria de Gibraltar

La Autoridad Portuaria de Gibraltar se asociĆ³ con Resolve Marine Group para ofrecer un curso de formaciĆ³n de dos dĆ­as en materia de respuesta a crisis

Gibraltar, 9 de octubre de 2015

La Autoridad Portuaria de Gibraltar (Gibraltar Port Authority, GPA), en asociaciĆ³n con Resolve Marine Group, organizĆ³ un curso de formaciĆ³n de respuesta a crisis de dos dĆ­as esta semana. A Ć©ste asistieron mĆ”s de cuarenta representantes de la comunidad marĆ­tima: representantes de proveedores de servicios de bunkering, consignatarios de buques, servicios de emergencia, el Departamento de Medio Ambiente (Environment Department), el Ministerio de Defensa, bufetes de abogados y otros ministerios y organismos gubernamentales. TambiĆ©n estuvieron presentes varios participantes de los puertos de TĆ”nger y Algeciras.

El curso de formaciĆ³n brindĆ³ a los asistentes la oportunidad de sacar provechos de la amplia experiencia de Resolve Marine Group en materia de gestiĆ³n de accidentes a escala mundial, a la vez que sirviĆ³ de mesa redonda para un debate sobre las cuestiones y desafĆ­os relacionados con este tema. El curso concluyĆ³ con un ejercicio prĆ”ctico que emulaba una situaciĆ³n real.

El Contraalmirante Bob Sanguinetti, Director General y CapitĆ”n del Puerto de Gibraltar, comentĆ³: ā€œEste curso de formaciĆ³n es un ejemplo mĆ”s de que la Autoridad Portuaria de Gibraltar, junto con sus socios del sector, estĆ” revisando y mejorando sus planes y procedimientos para garantizar que estamos mejor preparados para responder a situaciones imprevisibles en nuestras concurridas aguasā€.

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con 

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglĆ©s: www.gibraltar.gov.gi/press-office 

Twitter: @InfoGibraltar

151009 C705 La Autoridad Portuaria de Gibraltar se asociĆ³ con Resolve Marine Group para ofrecer un curso de formaciĆ³n.pdf