Simulacro de accidente aĆ©reo – C559

El miƩrcoles 3 de diciembre por la tarde se llevarƔ a cabo un simulacro de accidente aƩreo en Gibraltar

 
 
Gobierno de Gibraltar
 
Simulacro de accidente aƩreo
Gibraltar, 1 de diciembre de 2014
 
El miƩrcoles 3 de diciembre de 2014 por la tarde, se llevarƔ a cabo un simulacro de accidente aƩreo conjunto del Gobierno y el Ministerio de Defensa (Ministry of Defense, MOD) en la pista del extremo este del aeropuerto. Es obligatorio que las autoridades civiles y militares realicen este tipo de simulacros con regularidad. El simulacro del miƩrcoles tambiƩn brindarƔ a los comandantes del Servicio de Emergencia la oportunidad de poner en prƔctica el nuevo Plan de Emergencia del aeropuerto de Gibraltar.
El simulacro darĆ” comienzo cuando el vuelo de British Airways despegue, alrededor de las 15:00, y estĆ” previsto que dure entre dos y tres horas. En el ejercicio participarĆ”n 100 supuestos pasajeros, muchos de los cuales simularĆ”n estar heridos, para lo que se contarĆ” con la participaciĆ³n del Regimiento Real de Gibraltar y los estudiantes de las escuelas secundarias. Muchos de estos pasajeros heridos deberĆ”n ser trasladados rĆ”pidamente en ambulancia al Hospital San Bernardo.
Puesto que en el simulacro participarĆ”n los servicios de emergencia, se avisa al pĆŗblico general de que oirĆ”n sirenas y verĆ”n coches de bomberos, ambulancias y vehĆ­culos de policĆ­a en los alrededores del aeropuerto y del hospital. El trĆ”fico se intensificarĆ” cerca de la Avenida Winston Churchill, por lo que se pide a los conductores que eviten esta zona en la medida de lo posible al final de la tarde del miĆ©rcoles.
 
Notas:
El Ministro de Contingencias Civiles, Linares, entregarƔ personalmente la nueva Unidad de Apoyo (Command Support Unit) a los servicios de emergencias el miƩrcoles 3 de diciembre a las 11:30 en el Complejo de Policƭa de Rosia.
Los periodistas que deseen cubrir el simulacro deberĆ”n presentarse en la entrada del campamento de Devilā€™s Tower a las 15:00.
 
 
 
 
 
Nota a redactores:
 
Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.
 
Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con
Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar
 
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573
 
Twitter: @InfoGibraltar

141201 C659 Simulacro de accidente aƩreo.pdf