La Autoridad Portuaria de Gibraltar recibioĢ la visita de la Autoridad de Dubai Maritime City – C659

Una delegaciĆ³n dubaitĆ­ visita Gibraltar para conocer de primera mano las actividades del puerto

Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Transporte, TrƔfico y Servicios TƩcnicos

La Autoridad Portuaria de Gibraltar recibiĆ³ la visita de la Autoridad de Dubai Maritime City

Gibraltar, 24 de septiembre de 2015

La Autoridad Portuaria de Gibraltar (Gibraltar Port Authority) recibiĆ³ el 17 de septiembre a una delegaciĆ³n de alto nivel de la Autoridad de Dubai Maritime City (Dubai Maritime City Authority). El equipo, encabezado por el Director de Operaciones, Mohammad Albastaki, acudiĆ³ a Gibraltar para conocer mejor las actividades de bunkering y las operaciones de trasvase entre buques.

El Ministro de Puerto, Paul BalbĆ”n, declarĆ³: ā€œEsta visita pone de manifiesto el reconocimiento internacional que hemos logrado en Gibraltar. El hecho de que las autoridades de un paĆ­s tan dinĆ”mico como DubĆ”i nos consideren un referente muestra el alto nivel de seguridad y eficiencia logrado tanto por la Autoridad Portuaria de Gibraltar como por los operadores de actividades de bunkering en nuestro ajetreado puertoā€.

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

 

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con 

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglĆ©s: www.gibraltar.gov.gi/press-office 

Twitter: @InfoGibraltar

150924 C659 La Autoridad Portuaria de Gibraltar recibiĆ³ la visita de la Autoridad de Dubai Maritime City.pdf