Gobierno de Gibraltar: Autoridad Portuaria de Gibraltar
Primer aprovisionamiento de Gas Natural Licuado en aguas de Gibraltar
- El buque grúa más grande del mundo recibe en Gibraltar el mayor suministro de GNL en Europa hasta la fecha
Gibraltar, 30 de agosto de 2019
En Gibraltar se ha producido el primer suministro de búnkering de Gas Natural Licuado (GNL) en aguas territoriales británicas de Gibraltar, con la llegada de la grúa flotante más grande del mundo, el buque grúa semisumergible (Semi Submersible Crane Vessel – SSCV) panameño «Sleipnir», propiedad de Heerema Marine Contractors.
Un total de casi 3.200 toneladas de GNL fue transferido a los 8 depósitos del Sleipnir. Hasta la fecha, este ha sido el mayor suministro de búnkering de GNL en Europa, según la empresa Titan LNG. El buque ancló en el lado Oeste de Gibraltar el viernes 23 de agosto tras haber salido de Singapur el 5 de julio, recién botado. El buque es una impresionante estructura con una eslora total de 220 m, una manga de 102 m y un tonelaje bruto total de 187.987 toneladas. El buque alberga a 155 tripulantes y 102 pasajeros.
Mientras estuvo fondeado en Gibraltar, el Sleipnir llevó a cabo una serie de operaciones, que incluyeron cambios de tripulación, repuestos, almacenes y abastecimiento de combustible. El gas fue suministrado por el buque de GNL Coral Fraseri, propiedad de Titan LNG, que llegó especÃficamente para entregárselo al Sleipnir. El SSCV Sleipnir salió ayer tarde de aguas gibraltareñas con destino a Israel.
La operación de aprovisionamiento de GNL sólo se permitió después de que el personal clave de ambos buques se reuniera con un equipo de la Autoridad Portuaria de Gibraltar (GPA) formado por el Capitán del Puerto, su Adjunto, sus oficiales superiores, el Superintendente de aprovisionamiento y los prácticos. La reunión, que se celebró en la oficina del puerto, tenÃa el objetivo de garantizar que se habÃan establecido todos los protocolos de seguridad pertinentes y que se cumplÃan todos los criterios de la GPA.
El Capitán del Puerto expresó su satisfacción por la forma en que se habÃa llevado a cabo la operación y destacó que el Puerto de Gibraltar habÃa demostrado, una vez más, que era un lÃder de la industria marÃtima.
El Ministro encargado de los Asuntos Portuarios y MarÃtimos, Gilbert Licudi, se mostró muy satisfecho con la forma en que se habÃa llevado a cabo la operación y expresó su esperanza de que este fuera el comienzo de una actividad regular de aprovisionamiento de gas natural licuado en aguas gibraltareñas.
Niels den Nijs, CEO de Titan LNG, comentó: «Agradecemos al Puerto de Gibraltar su apoyo y estamos orgullosos de nuestro equipo de aprovisionamiento barco a barco y de la tripulación a bordo del Coral Fraseri. La operación se llevó a cabo en la bahÃa protegida, lo que ayudó a que la operación fuera segura, eficiente y sin contratiempos. Agradecemos a Heerema su confianza y cooperación, que hicieron de esta operación un éxito en Gibraltar. Esperamos poder suministrar a Heerema más GNL en el futuro para cumplir la misión de Titan de reducir las emisiones nocivas del sector marÃtimo e industrial».
Comunicado original de la Autoridad Portuaria, en inglés, en el pdf adjunto
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvÃn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
190830 C632 Primer aprovisionamiento de Gas Natural Licuado en aguas de Gibraltar.pdf