Gobierno de Gibraltar: Oficina del Viceministro Principal
Homenaje a una generaciĆ³n: libro sobre la EvacuaciĆ³n
Gibraltar, 2 de septiembre de 2015
La semana que viene se publicarĆ” un libro conmemorativo de la EvacuaciĆ³n.
El libro, de 38 pĆ”ginas, se distribuirĆ” en un primer momento sin coste alguno a los evacuados que acudan al concierto conmemorativo de la EvacuaciĆ³n el prĆ³ximo lunes. Posteriormente, se distribuirĆ” a un pĆŗblico mĆ”s amplio, como a los escolares gibraltareƱos, a travĆ©s del Departamento de EducaciĆ³n.
En el prĆ³logo, el Ministro Principal, FabiĆ”n Picardo, y el Viceministro Principal, Joseph GarcĆa, hacen hincapiĆ© en el tributo que el libro representa para todos aquellos que asumieron este enorme sacrificio en Ć©poca de guerra. Supone, asimismo, una muestra de gratitud a todos aquellos que tendieron la mano a los evacuados en tiempos de necesidad.
El libro estĆ” ilustrado con pertinentes fotografĆas del periodo de la EvacuaciĆ³n e incluye un diagrama de dos pĆ”ginas en el que se recoge la cronologĆa de los eventos mĆ”s importantes por su relaciĆ³n con la Segunda Guerra Mundial y por su trascendencia para los evacuados.
A propĆ³sito de la publicaciĆ³n del libro, el Viceministro Principal, Joseph GarcĆa, comentĆ³: āEl Ministro Principal estableciĆ³ que el 7 de septiembre sea dĆa festivo para conmemorar el periodo de EvacuaciĆ³n de la poblaciĆ³n civil gibraltareƱa durante la Segunda Guerra Mundial. El Gobierno decidiĆ³ conmemorar el evento con un concierto centrado en el periodo de guerra, con el que coincidirĆ” la publicaciĆ³n del libro. Las personas que partieron de Gibraltar en barco en 1940 por la amenaza de la guerra y que acudan al concierto, serĆ”n las primeras en recibir el libro. Se ha remitido un lote de libros a la Oficina de Gibraltar en Londres, que se distribuirĆ” el DĆa de Gibraltar en el curso de este aƱo.
El objetivo del Gobierno es que las generaciones de gibraltareƱos y gibraltareƱas presentes y futuras no olviden los traumĆ”ticos acontecimientos de la EvacuaciĆ³n. AsĆ, gracias al generoso respaldo del Departamento de EducaciĆ³n, se obsequiarĆ” un libro a cada una de las bibliotecas escolares y se entregarĆ” una copia a cada alumno gibraltareƱo para que se lo lleve a casaā.
Nota a redactores:
Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.
Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con
Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
150902 C603 Homenaje a una generaciĆ³n, libro sobre la EvacuaciĆ³n.pdf