Gobierno de Gibraltar
El Gobierno de Gibraltar es convocado como parte interesada en el litigio por la legislación sobre el juego en el Reino Unido
Gibraltar, 20 de agosto de 2014
El Gobierno de Gibraltar confirma que, al igual que el Regulador de Juego Online de Gibraltar, ha sido convocado por la Asociación de Juego y Apuestas de Gibraltar (Gibraltar Betting and Gambling Association, GBGA) como “parte interesada” para el procedimiento del litigio iniciado por la GBGA contra el gobierno del Reino Unido.
El Gobierno y el Regulador de Juego tendrán representaciones independientes durante el procedimiento.
La postura del Gobierno será la de asegurar que las realidades legales y económicas del sector del juego online de Gibraltar cuenten con la representación más adecuada durante el procedimiento.
El Gobierno mantiene un contacto permanente con funcionarios del Departamento de Medios, Cultura y Deporte (Department of Culture, Media and Sport) y el Tesoro (Treasury) [británicos] sobre el efecto de las reformas propuestas por el Reino Unido.
El Gobierno estará representado por Lord David Pannick.
El Regulador de Juego estará representado por Sir Jeffrey Jowell.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @infogibraltar