Diferentes efectivos del Servicio de Aduanas llevan a cabo dos exitosas operaciones contra el contrabando de tabaco


El pdf adjunto contiene tres fotografĆas
Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas
Incautaciones de tabaco del Servicio de Aduanas
Gibraltar, 1 de abril de 2019
Durante las primeras horas de hoy (lunes), los agentes del Servicio de Aduanas interceptaron un vehĆculo con matrĆcula local cargado con tabaco en la zona de Emersonās Place. El ocupante del vehĆculo pudo escapar con Ć©xito, dejando tras de sĆ el vehĆculo y 550 cartones de cigarrillos (5.500 paquetes, 110.000 cigarrillos).
En otro caso reciente, el Servicio de Aduanas tambiĆ©n estuvo involucrado en una persecución a alta velocidad en la zona de la carretera de Devilās Tower que se saldó con la incautación de un vehĆculo con matrĆcula local y de 750 cartones de cigarrillos (7.500 paquetes, 150.000 cigarrillos).
Las investigaciones sobre ambos incidentes continĆŗan.
Comunicado original en inglƩs, en el pdf adjunto
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto vÔlido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvĆn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press-office
Twitter: @InfoGibraltar
190401 C239 Incautaciones de tabaco del Servicio de Aduanas.pdf