Un carguero de GNL ensaya sus procedimientos de atraque – C014

Primer ensayo exitoso de descarga de GNL para la nueva central eléctrica de Gibraltar

14.5-2019.jpg
14.4-2019.jpg
14.3-2019.jpg
14.2-2019.jpg

Gobierno de Gibraltar: Ministerio de Educación, Patrimonio, Medio Ambiente, Energía y Cambio Climático

Un carguero de GNL ensaya sus procedimientos de atraque

Gibraltar, 10 de enero de 2019

La última fase en el desarrollo de la central eléctrica de gas natural licuado (GNL) de Gibraltar tuvo lugar la pasada noche cuando el carguero de GNL Coral Methan ensayó sus procedimientos de atraque en la nueva terminal, ubicada al final de North Mole Road. Esto también proporcionó una oportunidad para que el personal probase el brazo de carga especial de la terminal y sus sistemas de seguridad.

El Ministro de Medio Ambiente, Energía y Cambio Climático, John Cortés, declaró: “Este ha sido otro ilusionante paso en el camino para producir nuestra energía de una forma mucho más limpia y eficiente. La noche pasada tuvimos la ocasión de recibir algo de gas, probando así nuestros procedimientos y sistemas de descarga de la manera más realista posible y estoy encantado de decir que todo se realizó de una forma extremadamente fluida. Durante las próximas semanas, seguiremos probando y evaluando todos los sistemas tanto en la terminal como en la central eléctrica”.

Comunicado de prensa original en inglés, en PDF adjunto

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

190110 C014 Un carguero de GNL ensaya sus procedimientos de atraque.pdf