Portada » Comunicados » La soberanía de Gibraltar no será objeto de negociación – C004
Comunicados

La soberanía de Gibraltar no será objeto de negociación – C004

El Gobierno de Gibraltar no aceptará un proceso de negociación bilateral de su soberanía entre RU y España

Gobierno de Gibraltar

La soberanía de Gibraltar no será objeto de negociación

Gibraltar, 6 de enero de 2016

El Gobierno de España ha reclamado hoy la reanudación de las conversaciones bilaterales sobre la soberanía de Gibraltar entre el Reino Unido y España.

La soberanía de Gibraltar no es un asunto para discusión o negociación con España. El Reino Unido declaró que el pueblo gibraltareño disfruta del derecho a la autodeterminación y que su soberanía nunca será transmitida a otro estado en contra de la voluntad de su pueblo. El Reino Unido también se comprometió a no participar en ningún proceso de negociación con España con el que Gibraltar no estuviera de acuerdo. Esto quiere decir que las esperanzas expresadas últimamente por España de que se reanuden las conversaciones bilaterales entre el Reino Unido y España sobre la soberanía de Gibraltar son, como poco irrealistas, además de generar falsas esperanzas.

El Gobierno de Gibraltar nunca consentirá que el Reino Unido participe en ninguna conversación, discusión o negociación con España respecto a la soberanía de Gibraltar. Desearíamos que España se situara por fin en el siglo XXI y abandonara sus pretensiones medievales sobre Gibraltar además de la manera inaceptable y agresiva con que recientemente las ha perseguido.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por la Oficina de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Oficina de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press-office

Twitter: @InfoGibraltar

160106 C004 La soberanía de Gibraltar no será objeto de negociación.pdf

Nota para usuarios

Todos los contenidos se pueden publicar citando la fuente (Gobierno de Gibraltar, Policía Real de Gibraltar, Ministerio de Defensa británico en Gibraltar, InfoGibraltar, etc.). Las imágenes, salvo indicación en contrario, se pueden utilizar sin necesidad de citar el origen. Los vídeos del archivo audiovisual sólo se pueden utilizar en los términos que establezca la fuente original. Puede consultar más información sobre nuestro servicio en este enlace.

Enlaces de interés

Listado con enlaces a las principales instituciones, organismos y colectivos de Gibraltar.
Ver todos