Picardo se reĂșne con Cameron en Downing Street – C618

El Primer Ministro britĂĄnico reitera su apoyo a Gibraltar durante su reuniĂłn con el Ministro Principal

Gobierno de Gibraltar

Picardo se reĂșne con Cameron en Downing Street

Gibraltar, 30 de agosto de 2013

El Ministro Principal, FabiĂĄn Picardo, se reuniĂł hoy con el Primer Ministro britĂĄnico, David Cameron, en el 10 de Downing Street.

La reuniĂłn estaba prevista inicialmente para el jueves, pero fue aplazada puesto que el Primer Ministro tuvo que acudir al debate sobre el conflicto de Siria en el Parlamento.

El Ministro Principal manifestĂł: “La reuniĂłn, que ha transcurrido durante un periodo de intensa actividad polĂ­tica en Londres con respecto al conflicto de Siria, puso de manifiesto la gran preocupaciĂłn del Primer Ministro con respecto a Gibraltar y su pueblo en un momento en el que España estĂĄ llevando a cabo acciones ilegales en la frontera, ademĂĄs de continuar con sus frecuentes incursiones en Aguas Territoriales BritĂĄnicas de Gibraltar. A lo largo de la conversaciĂłn, el Señor Cameron ha reiterado su firme apoyo al Gobierno y al pueblo de Gibraltar. Me ha vuelto a manifestar su respaldo en estos momentos difĂ­ciles. Ambos hemos coincidido – tal y como venimos haciendo desde abril del año pasado, como ya comentĂ© la semana pasada – en la necesidad de trabajar en concierto para buscar una soluciĂłn diplomĂĄtica y tambiĂ©n hemos discutido como contrarrestar la continua escalada de tensiĂłn por parte de España. He agradecido al Señor Cameron su continuo apoyo y los esfuerzos que tanto Ă©l como su Gobierno estĂĄn llevando a cabo por Gibraltar”.

En la reunión también estuvieron presentes el Viceministro Principal, Joseph García, el Secretario Principal (Chief Secretary), Ernest Gómez, y el Jefe de Asuntos Legales (Chief Legal Adviser) del Gobierno, Michael Llamas.

Nota a Editores:

Un portavoz de Downing Street ha realizado las siguientes declaraciones:

“El Primer Ministro se ha reunido hoy con el Ministro Principal de Gibraltar, FabiĂĄn Picardo. La reuniĂłn ha reforzado los firmes lazos histĂłricos existentes entre el Reino Unido y Gibraltar y el Primer Ministro ha reiterado su compromiso de respaldar al pueblo de Gibraltar. Ambos han discutido sobre los inaceptables retrasos en la frontera entre España y Gibraltar y han estado de acuerdo en que estos retrasos perjudican a los habitantes y a las economĂ­as de Gibraltar y de España. Han acordado que los esfuerzos deben concentrarse en encontrar una soluciĂłn diplomĂĄtica, segĂșn las propuestas del Ministro de Asuntos Exteriores del año pasado, en referencia a un dialogo ad hoc”.

El siguiente enlace muestra imĂĄgenes de Downing Street en el dĂ­a de hoy:

http://www.gbc.gi/news/2322/video-images:-cameron-again-pledges-support-for-gibraltarc

Comunicado de prensa original en inglés, en PDF adjunto.