IncautaciĆ³n de 11.240 cigarrillos en Ocean Village – C049

El Servicio de Aduanas interviene mƔs de 560 cajetillas de tabaco ocultas en un vehƭculo espaƱol

Gobierno de Gibraltar: Servicio de Aduanas

IncautaciĆ³n de 11.240 cigarrillos en Ocean Village

Gibraltar, 29 de enero de 2014

Ayer por la tarde, agentes del Servicio de Aduanas (HM Customs) se incautaron de una cantidad comercial de cigarrillos que se encontraban dentro de un coche en la zona de Ocean Village.

Un ciudadano de la zona de CĆ”diz, de 27 aƱos de edad, fue detenido tras el hallazgo de 11.240 cigarrillos (mĆ”s de 56 cartones = 560 cajetillas) durante el registro de su vehĆ­culo. Los cigarrillos se encontraban ocultos en la parte del motor y el interior del coche en el momento de la intervenciĆ³n de los agentes de Aduanas.

Los cigarrillos han sido intervenidos por el Servicio de Aduanas y el individuo ha sido puesto en libertad hasta la fecha de su comparecencia, el dĆ­a 20 de febrero.

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por la Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s que sigue.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 661 547 573