Un hombre y un menor acusados de delitos de inmigraciĆ³n – A014

Dos albaneses provenientes de EspaƱa, detenidos por uso de pasaportes falsificados

PolicĆ­a Real de Gibraltar

Un hombre y un menor acusados de delitos de inmigraciĆ³n

Gibraltar, 16 de febrero de 2021

Dos ciudadanos albaneses han sido acusados de delitos de inmigraciĆ³n tras ser detenidos en el aeropuerto de Gibraltar el pasado sĆ”bado (13/02/21).

D.P., de 29 aƱos, y un menor de 15 aƱos, han sido acusados de los delitos de uso a sabiendas de un pasaporte falso o irregular y de encontrarse en Gibraltar como no gibraltareƱos sin un permiso o certificado vĆ”lido. 

Los varones fueron detenidos por los agentes de la DivisiĆ³n Especial de la PolicĆ­a Real de Gibraltar tras una operaciĆ³n que se iniciĆ³ en base a informaciones recibidas.

La pareja habĆ­a entrado en Gibraltar desde EspaƱa con la intenciĆ³n de embarcar en un vuelo hacia el Reino Unido utilizando pasaportes eslovaco y rumano falsificados. 

Los ciudadanos albaneses necesitan visado para entrar tanto en Gibraltar como en el Reino Unido. 

Ambos individuos fueron detenidos, entrevistados y posteriormente acusados de los delitos en cuestiĆ³n. 

ComparecerƔn ante la Corte de Magistrados esta maƱana (16/02/21).

Comunicado en pdf con original en inglƩs incluido.

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por el Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar