Oficina del Gobernador
Se expone el Escudo de Armas de Su Majestad el Rey Carlos III en la Sala de Banquetes del Convento
Gibraltar, 14 de junio de 2023
El texto que figura a continuación puede emplearse para redactar un artÃculo sobre la Sala de Banquetes del Convento:
“La Sala de Banquetes del Convento se diseñó tal y como se presenta hoy para el Gobernador Codrington en 1864-1865. Tras la catástrofe [de la explosión del buque] Bedenham en 1951 hubo que hacer grandes cambios y, aunque se repararon muchos elementos, se perdieron algunos blasones y escudos, asà como tres magnÃficas vidrieras de 1864. En los años siguientes, sucesivos gobernadores continuaron añadiendo historia y color a esta majestuosa sala y, a tiempo para el cumpleaños oficial del Rey, el 17 de junio, el Gobernador, el Vicealmirante Sir David Steel, ha disfrutado del privilegio de colocar el escudo de armas de Su Majestad el Rey Carlos III en un lugar prominente reservado al Monarca reinante en el extremo oriental de la Sala. En el extremo occidental se exponen los escudos de armas de los 12 Reyes y Reinas anteriores de Gibraltar, desde la Reina Ana, que accedió al Trono en 1702, hasta el de la fallecida Reina Isabel II. El escudo de la Reina Isabel cuelga junto al de su amado padre, el Rey Jorge VI. Fue [precisamente] el rey Jorge VI quien rebautizó la residencia oficial del Gobernador con el nombre de The Convent (El Convento) en 1943, tras haber tenido la denominación de Government House (Casa del Gobierno) desde 1908. Gibraltar es el único Territorio de Ultramar en el que el representante personal del Rey vive en un edificio cuyo nombre no es Government House. Los escudos de todos los gobernadores británicos de Gibraltar rodean las paredes y, en total, se encuentran representados unos 1.300 años de la historia de Gibraltar mediante escudos de armas, escudos y banderines».
Comunicado en pdf con original en inglés incluido.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvÃn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar
- Oficina del Gobernador