PolicÃa Real de Gibraltar
La RGP perturba el tráfico de drogas en el Estrecho de Gibraltar
Gibraltar, 24 de enero de 2021
- Cuatro detenciones, un vehÃculo y 58 contenedores que contenÃan 1.276 litros de combustible incautados por los agentes del Equipo de Respuesta y la Brigada Antidroga. Investigación de los delitos de la involucración deliberada en la importación de una droga controlada y el almacenamiento y transporte de mercancÃas peligrosas.
En la primera de las dos intervenciones, agentes uniformados del Equipo de Respuesta respondieron a la información recibida de un agente fuera de servicio el viernes 22 de enero, lo que dio lugar a la detención de cuatro hombres locales de 21 a 31 años de edad en las zonas de Windmill Hill Road y Lathbury Barracks.
Entre los delitos cometidos figuraban la involucración deliberada en la importación de una droga controlada, el transporte de mercancÃas peligrosas (37 contenedores de combustible dentro de un vehÃculo 4×4 registrado localmente) y las infracciones del Reglamento de Emergencia para Contingencias Civiles.
Casi simultáneamente, los agentes de la Brigada Antidroga efectuaron un registro de los garajes de Eaton Park en Devil’s Tower Road que concluyó con la incautación de combustible adicional almacenado en 21 contenedores de plástico, del tipo utilizado comúnmente por los grupos de delincuencia organizada para reabastecer de combustible a los RHIB que trafican con drogas en el mar.
La investigación está en curso y no se descartan nuevas detenciones.
Comunicado en pdf con original en inglés incluido .
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Oficina de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra BalvÃn, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar