Policía Real de Gibraltar
La Policía Real de Gibraltar libera a un buque de carga granelero tras efectuar un registro
Gibraltar, 17 de septiembre de 2020
La Policía Real de Gibraltar (Royal Gibraltar Police) confirma que el granelero objeto de una operación interdepartamental en las Aguas Territoriales Británicas de Gibraltar ayer ha sido liberado.
El buque fue detenido y abordado en las Aguas Territoriales Británicas de Gibraltar durante una operación de la Policía Real de Gibraltar en colaboración con Aduanas de Gibraltar, la Policía del Ministerio de Defensa y la Autoridad Portuaria.
Durante los últimos dos días, se ha llevado a cabo un registro, pero no se ha encontrado nada y, por tanto, el buque ha sido liberado.
Comunicado original en inglés, en pdf adjunto.
Nota a redactores:
Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.
Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con
Servicio de Información de Gibraltar
Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166
Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757
Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498
Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press
Twitter: @InfoGibraltar