La muerte de Su Majestad la Reina Isabel II – DeclaraciĆ³n del Gobernador, Vicealmirante Sir David Steel – A047

El Gobernador de despide de SM Isabel II, Reina de Gibraltar

Oficina del Gobernador

La muerte de Su Majestad la Reina Isabel II – DeclaraciĆ³n del Gobernador, Vicealmirante Sir David Steel

Gibraltar, 8 de septiembre 2022

El Convento.

Tras una vida de incomparable servicio a su pueblo, en el Reino Unido, los Territorios de Ultramar, las Dependencias de la Corona y la Commonwealth, nuestra Soberana, la Reina Isabel II, ha fallecido.

En todo el mundo, y no sĆ³lo en cada naciĆ³n de la Commonwealth, la gente llorarĆ” su muerte.  Ella ha sido un faro de fortaleza, esperanza y bondad.

A pesar de nuestra gran tristeza, podemos reflexionar sobre lo bendecidos que hemos sido por vivir durante la Ć©poca de una monarca que se ha preocupado profundamente por todos, colectiva e individualmente, que ha mostrado un valor asombroso en los momentos mĆ”s oscuros y que nos ha infundido a todos esperanza en el futuro.  Nos reconforta haber formado parte de su increĆ­ble reinado y su legado perdurarĆ” para siempre.

Reina Isabel II, Reina de Gibraltar.  Nuestro mĆ”s sincero pĆ©same a todos los miembros de su familia real.  

Larga vida al Rey.

Comunicado en pdf con original en inglĆ©s incluido.Ā 

Nota a redactores:

Esta es una traducciĆ³n realizada por el Servicio de InformaciĆ³n de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han aƱadido para mejorar el sentido de la traducciĆ³n. El texto vĆ”lido es el original en inglĆ©s.

Para cualquier ampliaciĆ³n de esta informaciĆ³n, rogamos contacte con

Oficina de InformaciĆ³n de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra BalvĆ­n, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglƩs: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar  

Fuente(s):