Covid 19: La media diaria de personas que cruzaron la frontera en abril y mayo fue de 3.200, frente a las 32.000 del mismo periodo de 2019 – A075

La cifra de casos activos en Gibraltar baja en una persona

Gobierno de Gibraltar

La media diaria de personas que cruzaron la frontera en abril y mayo fue de 3.200, frente a las 32.000 del mismo periodo de 2019

  • El número de casos confirmados se mantiene y el de activos baja en una persona

Gibraltar, 8 de junio de 2020

El tránsito en la frontera de Gibraltar ha bajado en los últimos meses como consecuencia de las medidas adoptadas para evitar la expansión del Covid-19. Según ha informado hoy en rueda de prensa el Viceministro Principal de Gibraltar, Joseph García, 63.000 personas cruzaron la frontera en abril y 98.000 lo hicieron en mayo, frente al millón de personas registrado en cada uno de estos dos meses en el año anterior. El viceministro principal ha añadido que la media diaria en este periodo ha sido de 3.200 personas, mientras que en 2019 fue de 32.000.

García también ha hecho una comparativa entre los cinco primeros meses de este año y la misma franja de 2019, que arroja descensos del 51% en la cifra de personas que transitaron a pie por la frontera terrestre, del 63% en los vehículos, del 60% en las llegadas y salidas de vuelos a y desde Gibraltar, y de un 88% en los cruceros. Un total de 1.925 pasajeros volaron a Reino Unido desde Gibraltar en mayo, y 1.074 llegaron al Peñón desde el aeropuerto londinense de Heathrow.

Número total de tests realizados: 9.033 [+0,14% desde ayer]

Resultados pendientes: 11

Tests recibidos: 9.022

Casos confirmados [desde el comienzo de la pandemia]: 176 [=]

Casos activos: 11 [-1]. Se trata de 6 residentes en Gibraltar y de 5 trabajadores transfronterizos

Casos recuperados: 165 [+1]

Número de personas en autoaislamiento: 72 [-3]

Se ha realizado un total de 3.979 tests [=] dentro del muestreo sistemático y focalizado en el personal de primera línea. Dicho número está incluido en la cifra total.

Los positivos transfronterizos derivan de este muestreo y están en autoaislamiento en sus casas. Los casos están comunicados a las autoridades sanitarias españolas.

En cuanto a los residentes gibraltareños que permanecen en el extranjero, el Viceministro Principal señaló que en la actualidad hay 19, de los cuales 12 está en India, 1 en Filipinas y 6 en Marruecos.

Por otro lado, García informó de que se mantienen las previsiones de que la temporada de playa empiece el 16 de junio. En este sentido, advirtió de que, mientras tanto, habrá restricciones en las playas cuando registren un mayor nivel de ocupación. Así, estas limitaciones se aplicarán cuando no sea posible la distancia social recomendada de dos metros, y siempre teniendo en cuenta que no pueden reunirse más de 12 personas en un mismo grupo.

El tránsito en la frontera de Gibraltar ha bajado en los últimos meses como consecuencia de las medidas adoptadas para evitar la expansión del Covid-19. Según ha informado hoy en rueda de prensa el Viceministro Principal de Gibraltar, Joseph García, 63.000 personas cruzaron la frontera en abril y 98.000 lo hicieron en mayo, frente al millón de personas registrado en cada uno de estos dos meses en el año anterior. El viceministro principal ha añadido que la media diaria en este periodo ha sido de 3.200 personas, mientras que en 2019 fue de 32.000.

Nota a redactores:

Esta es una traducción realizada por el Servicio de Información de Gibraltar. Algunas palabras no se encuentran en el documento original y se han añadido para mejorar el sentido de la traducción. El texto válido es el original en inglés.

Para cualquier ampliación de esta información, rogamos contacte con

Servicio de Información de Gibraltar

Miguel Vermehren, Madrid, miguel@infogibraltar.com, Tel 609 004 166

Sandra Balvín, Campo de Gibraltar, sandra@infogibraltar.com, Tel 637 617 757

Eva Reyes Borrego, Campo de Gibraltar, eva@infogibraltar.com, Tel 619 778 498 

Web: www.infogibraltar.com, web en inglés: www.gibraltar.gov.gi/press

Twitter: @InfoGibraltar

200608 Actualización de los datos sobre Covid-19 a mediodía del jueves 4 de junio de 2020.docx.pdf